Hallo,

ich bin im bayrischen Wald (Oberpflaz) geboren und hab dort 20 Jahre gelebt. Spreche also diesen Dialekt. Mein Mann ist gebürtiger Thüringer und hat in München studiert, der spricht also eh schon kuddel muddel. Wohnen tun wir in bayrisch Schwaben die also wieder anders sprechen und da haben wir natürlich auch was übernommen. Also wir reden hier nen absoluten Kauderwelsch...

GLG

Manu mit Luisa :IN LOVE: (fast 8 Monate)

Huhu Kathrin!
Das find ich ja schön.
Weisst ja vielleicht, wir aus Baden-Württemberg können alles, ausser Hochdeutsch :-P
Ne. Breit schwäbisch spreche ich nicht und mein Mann erst recht nich. Der hat nämlich nicht mal schwäbische Eltern. Ich schon. Und so reden Opa und Oma mit den Kindern schwäbisch und ich Hochdeutsch mit deutlichem Lokalkolorit ;-)
Zumindest haben mich alle beim Studium in Dortmund recht schnell als Schwäbin entlarvt :-P
Liebe Grüße,
Claudia

Hallo Kathrin, ich schleich nochmal rüber :)

Das Problem ist weniger der Dialekt in seiner gesprochenen Form, das wird auch im Deutschunterricht meist gar nicht bemängelt (und ich gebe dir recht, da sprechen auch viele Lehrer/innen im Dialekt).

Aber Kinder, die primär mit Dialektsprache aufgewachsen sind, bekommen sehr häufig große Probleme in der Verschriftlichung. Sie schreiben wie sie sprechen und das endet dann in einer knallroten Klassenarbeit. Ich habe schon miterlebt, dass wirklich intelligente Kinder schlechte Deutschnoten erhielten, weil sie nicht in der Lage waren, vernünftig zu schreiben. Das zieht sich teilweise durch die ganze Schullaufbahn, so dass selbst die Noten der Abschlussprüfung noch schlechter sind als sie sein müssten, weil der Fehlerquotient zu hoch ist.

Ich finde das einfach bedauerlich. Mein Mann und ich bemühen uns auch mehr auf unsere Sprache zu achten, seit unsere Tochter auf der Welt ist (wir haben sogar eine Schimpfwortkasse eingeführt, beim Fußballgucken landet da so einiges für die Lütte drin ;)).

Liebe Grüße
Ela und Anina (20 Wochen alt, also derzeit noch in der "Rabäääh"-Dialekt-Phase ;))

Hi!
Bei uns wird Hochdeutsch gesprochen. Gibt nicht wirklich Dialekt in NRW/ Münsterland. Früher hat man hier viel Plattdeutsch gesprochen. Das tun die Urgroßeltern und Großeltern auch immer noch. Da ist es aber so das ich in Gesprächen immer auf Hochdeutsch antworte. Auch bevor jordis da war. Und so machen wir das weiterhin.
Lg lisa

... muss sie zumindest die mehreren duzent Begriffe für "Fahrrad" lernen ;)

In diesem Sinne: ab auf die Leeze

Liebe Grüße aus dem Rheinland
Ela (die ihr geliebtes Münster beruflich verlassen musste und es unglaublich vermisst!)

nette umfrage! :-)
also wir reden weder schönstes hochdeutsch, noch urigen dialekt, sondern so ne umgangssprachliche mischung.
aber wir bemühen uns schon, relativ "schön" zu reden, denn alles andere hören sie sowieso im umfeld.
und bald müssen wir wohl wirklich drauf achten, WAS wir sagen ;-)
lg, daniela