Suchen Menü

Was heißt "A budde ba" oder "Ä duch ham"??? ;-)

Hallo,
muss Euch heute mal wieder eine Alina-Story erzählen. Hoffe das ist ok.. (ist ja eigentlich das falsche Forum *g*)..
Seit Ewigkeiten sagt Alina manchmal "A budde ba"... ich hab schon gerätselt und gerätselt was sie damit sagen will. Gestern hat meine Mama ihr 2 Zöpfe gemacht, sie hat sie wieder raus gemacht und "A budde ba" gesagt... dann hat sie einen Legoturm aufgebaut und umgeworfen und wieder "A budde ba" gesagt... Jetzt haben wir es rausbekommen. KAPUTT GEMACHT!! Jedesmal wenn sie irgendwas "kaputt" macht sagt sie "A budde ba"
Und heute hat sie zum ersten mal "Senja" gesagt. Ach war das schöööön ;-) Sie redet ja noch immer nicht viel. Aber solangsam wird es doch. Sie sagt nun auch "ach ham" (auch haben) oder hessisch kann sie auch schon gut "Mama, ä duch ham..." Da soll erstmal einer dahinter kommen "Mama, ein Tuch haben"... ;-)
Liebe Grüße
Andrea mit Alina *24.07.04 und Svenja *25.08.05
Bisherige Antworten

Re: Was heißt "A budde ba" oder "Ä duch ham"??? ;-)

huhu,
ist ja süß und frag doch das nächste mal gleich im Forum nach und rätsel nicht. Ich hab deine Tochter sofort verstanden *hihi*.
LG, Phanta

ich will dich ja nicht zu sehr schocken, aber

... ä duch ham klingt auch irgendwie sächsisch ;-)). Und das ist doch außerhalb von Sachsen sicher der beliebteste Dialekt, den niemand haben will ;-)).
Ansonsten habe ich beim Betreff schon gestaunt, bis ich las, dass es um Alina ging.
Meine Tante hat neulich erst erzählt, dass ihre Tochter damals auch ein Wort immer wieder gesagt hat - sie wissen bis heute nicht, was es heißen sollte - und die Tochter ist jetzt über 30... . Da seid ihr ja nochmal gut davon gekommen ;-).
LG Hexlein

Re: ich will dich ja nicht zu sehr schocken, aber

Hallo Hexlein,
genau das fiel mir auch gleich ein.
Klingt irgendwie richtig sächsisch. :o)))
LG Annett

Re: ich will dich ja nicht zu sehr schocken, aber

Hallo Annet,
na also noch so eine ;-)) Sachsen.. wir wohnen mitten in Hessen da spricht mein kein Sächsisch *fettgrins*
Wünsche Dir einen schönen Tag und viel spaß mit dem kleinen Wirbelwind
Andrea

Re: ich will dich ja nicht zu sehr schocken, aber

Hallo Hexlein,
na also das habe ich jetzt aber nicht gelesen... Sächsich tzztzztzz - wir wohnen mitten in Hessen!! *fettgrins*
Unsere Nachbarn kommen aus dem dicken Sachsen - hmm ob Alina da vielleicht ein bißchen viel zuhört *lach*...
Liebe Grüße und einen schönen Tag
Andrea

Hab auch ein schönes Unwort....

... uns zwar sagte Jessi, als sie auch so um die 2 Jahre alt war, immer Mechmechme. Na wer hat die Lösung?
Gemeint war das Portmonaie :-). Schön oder?
In diesem Sinne. Gute Nacht und tüss (sch fällt auch mit 3 noch sehr schwer) bis morgen.
LG Nicci

Re: Was heißt "A budde ba" oder "Ä duch ham"??? ;-)

Hallo Andrea,
das ist ja süß!!!! Und dann auch noch gleich hessisch....;o)))) Da würden wir eure Maus sicher auch sehr gut verstehen...*ggg*, kommen ja auch aus Hessen, allerdings mischt bei uns auch das Badische ein bissel mit.
Da könnt ihr ja gespannt sein, auf was für Ideen eure Mädels noch so kommen....;o)))
Liebe Grüße
Conny

Re: Was heißt "A budde ba" oder "Ä duch ham"??? ;-)

hallo :o)
ist ja süüüß!!!
was sich so alles hinter der zwergensprache versteckt *gg*
aber das sie "senja" sagen kann ist ja herzerweichend *schööön*
elijah hat damals immer "hubau" gesagt...?
wir haben auch lang gebraucht :o) er meinte einen "hubschrauber" :o)
was er bis heute noch genauso auspricht wie mit 2 jahren ist "jodog" :o) den "joghurt" ! das geht selbst in seinen 4 jahre alten kopf nicht rein, das es nicht wirklich "jodog" heißt :o)))
lg;
melli
Meistgelesen auf 9monate.de
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen