Hallo Fabia,
daheim vorgelesen habe ich noch kein Märchen, aber im Kiga sind sie immer wieder Thema, wodurch Björn zumindest die Märchen der Grimms schon ganz gut kennt.
Ich persönlich finde die Andersen Märchen schöner und irgendwie weniger brutal.
Allerdings hat sich unsere Nichte zu Ostern jetzt ein Märchenbuch gewünscht, in dem die Märchen Kleinkindgerecht kurz und eigentlich recht schön geschrieben sind. Bin nur leider auf der Arbeit und kann Dir deshalb nicht genau sagen welches es war, wir haben es aber auf amazon gefunden.
Vielleicht wäre das ja eine Alternative?
LG
Wiebke

Hallo! M. kennt "Der Wolf und die sieben Geißlein" und den Film "Frau Holle". Ich werde die Grimm-Märchen erst später vorlesen, habe noch mein eigenes Märchenbuch hier und ich bezweifel, dass er sie jetzt schon "richtig" verstehen kann. Zumal sie auch recht lange sind. Der Wolf... ist eine Kurzfassung und Frau Holle hat er mal als Film bei der Oma gesehen, von daher belasse ich es auch vorerst bei den beiden.
LG :-)

Liebe Fabia,
irgendwie dreht es einem als Erwachsenen den Magen um, was in manchem Märchen geboten wird. Aber Kinder empfinden das anders, wie es scheint. Mein extrem sensibler Sohn liebt Märchen und hat gar kein Problem mit der darin enthaltenen Brutalität und Abneigung von (Stief-)eltern gegen das eigene Kind. Und Clara ist sowieso ein harter Knochen.
Insofern: Ja, wenn es nicht gerade Märchen wie "Ritter Blaubart" oder "Gevatter Tod" sind, lese ich sie vor. Wenn mir selbst nicht nach Brutalität ist, dann lese ich "Des Kaisers neue Kleider" oder "Die Prinzessin auf der Erbse". ;)
Ganz liebe Grüße
Lena

... ja, doch, wir lesen Märchen vor, sie lieben Hänsel und Gretel, Schneewittchen, Rotkäppchen und der Wolf und die sieben Geißlein.
Oftmals erzählen wir sie uns dann gegenseitig, und dass ein Wolf sieben Geißlein verschlingt, bzw. ein Rotkäppchen samt Oma, ist nicht schlimm. Sie kommen ja wieder raus, und der Wolf bekommt seine gerechte Strafe.... das erzählen sie völlig angstfrei und als ob es "normal" wäre.
Kürzlich bekamen wir so ein besch... Disney-Buch. "die kleine Meerjungfrau" geschenkt....darin ist ein Bild einer Hexe, das ihnen Angst macht, das haben beide (interessanterwiese unabhängig voneinander) deutlich artikuliert und wir dann das Buch weg gestellt.
Was machen da schon lieb gezeichnete Wölfe, die Mal in Großmutters Bett hupfen.... etc.
Im Ernst, ich habe auch erst damit gewartet, bis die Kinder selber ein recht schönes Märchenbuch, das wir bereits hatten rauskramten. Und das lese ich nach Bedarf und Gutdünken.
Aber Märchen haben auch ihre Weisheiten, glaub ich, oder ihre Berechtigung, eine Art Volksgut.
Ich glaube nicht, dass sie selber mich nachhaltig schlecht beeinflusst haben, mich stört eher, dass ich viele gar nicht mehr erzählen könnte, aber das wird sich sicher ändern.
GLG Eva
:DRINK:

natürlich sind es Kurzfassungen, so wie Pixi-Bücher, oder

"meine allerersten Märchen" arsedition.

Eva