Völlig Off Topic: Dringende IT-Unterstützung gesucht

Hallo Ihr Lieben,
meine seltenen Besuche hier im Forum haben u.a. damit zu tun,
dass ich seit einiger Zeit ehrenamtlich an einem lokalen
Internetportal meiner Heimatstadt mitwirke.
Vornehmlich am späten Abend und aus aktuellem, unschönen Anlass auch immer öfter des nächtens.
Über diese Projekt sind bereits viele, tolleAktionen
angeregt und mitgestaltet worden.
Nun plagt uns dort aber seit ein paar Tagen, besser gesagt
nach einem ersten Relaunch ein arges Problem.
Wir benötigen ganz dringend Hilfe von jemanden, der sich
bestens mit Joomla und der Forensoftware: SMF auskennt
Ab hier fängt es an ins fachliche Detail zu gehen ;o)
Das Portal selbst läuft auf Joomla.
Als Forensoftware wird SMF genutzt.
Forenbridge ist JoomlaHacks
Unser größtest Problem derzeit:
Wir haben Bugs in den Umlauten ;o(((
Kurze Zusammenfassung des Problems im O-Ton unseres
Webmasters:
[01:17:40] : vergurgte datenbank, mischung aus iso-8859-1 und utf-8, wie sauber fixen.... :D
Wer sich vom Dilemma nun mal ein Bild machen möchte,der
schaut unter
http://die-harburger.de
Wie gesagt, der größte Bug steckt im Forum.
Wir sind für JEDE Hilfe dankbar!!
Schöne Grüße,
Antje