Ich male selber viel mit Acrylfarben. Aus eigener leidvoller Erfahrung kann ich dir sagen:
Wenn die Hose noch nicht in der Maschine war: Versuch´s mal mit Universalverdünnung. Fleck kurz drin einweichen, kalt (!) auswaschen, gleich in die Maschine (Kaltwäsche),
Wenn die Hose schon in der Maschine war: Besorg´ dir was Hübsches zum draufnähen, die Flecken wirst du wohl nie wieder rausbekommen.
Das fiese an Acrylfarben ist, dass sie, solange sie noch feucht sind, wasserlöslich sind. Wenn sie mal getrocknet sind halten sie bombenfest, sind lichtecht und wasserunlöslich. Und in Verbindung mit Wärme sind die Farben dann für die Ewigkeit bestimmt.
Ich finde aber auch genau wie Ermelia, dass man mit Flecken und/pder Löchern rechnen muss, wenn man an Kinder in diesem Alter Klamotten ausleiht. Vielleicht versöhnt ein selbtgemaltes Bild (mit Acrylfarben - grins) ja den "Verleiher"? Oder ihr malt mit Textilfarbem (oder halt auch Acrylfarben) ein hübsches Muster auf die Jeans, in das die Flecken mit einbezogen sind. Eine einfarbige Jeans hat ja jeder, so ein Unikat ist doch dann auch was Tolles.
Viel Glück, den Kopf wird es schon nicht kosten!
Sabine

Tja leider hab ich sie ja schon gewaschen und es ist nun so, daß sie schon leichter geworden sind, aber man siehts halt doch.
Naja :-((. Wenn ich gewusst hätte, daß die im feuchten Zustand wasserlöslich ist, dann hätt ich das gleich rausgewaschen, aber so :-((.
Naja, ich glaub ich werd entweder eine neue Jeans kaufen, oder der Tipp mit den Acrylfarben ein Muster drauf zu machen, ist auch nicht schlecht. Mal schauen, eventuell hab ich ja demnächst einem kreativen Einfall und mach mich an die Farben ;-)).
Ganz lieben Dank, zumindest weiss ich für die Zukunft, Acrylfarben nur mit "altem" Gewand, oder gleich rauswaschen.
Die Freundin von mir, wirds hoffentlich nicht so eng sehen, und wenn doch, dann kauf ich ne neue, bis ihre tochter in die 98er passt vergehen eh noch locker 1,5 Jahre ;-)) (Eltern recht klein, Kinder auch klein, die Kleine trägt noch immer 86 und wird im Nov. 2 Jahre :-))
glg claudia