Hallo Du,
mir ist noch was wegen eurem Häuschen eingefallen....
Allerdings wieder im Gartenbereich..... Je nachdem wie groß euer Garten wird und wieviele Beete ihr haben wollt, wäre es evtl. überlegenswert, ob sich nicht vielleicht sogar anstatt einer Regentonne so ein großer im Boden versenkbaren Sammelbehälter rechnet.
http://www.regenwassertanks.de/wasser/index.php?p=tanks&PHPSESSID=d3bff59fc403d825bb6b8d3f7b9cae58
Wir haben ein 300l-Fass und das reicht ca. eine Woche, obwohl wir nur ca 5 m Beet sowie 3 Blumenkästen haben. =-O
LG Marion