doppelte Verneinung verneint:-)

With no guardrails neither towards the water nor towards the main street, an accident was bound to happen.
muss ich da either ...or nehmen oder with guardrails neither ..nor, aber hiesse das dann nicht, da waeren welche nur nicht am richtigen Ort???
Ich hab keine Lust mehr!
LG
Peanut

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

doppelte Verneinung verneint:-)

Der Experte sagt, neither... nor ist korrekt, aber du sollst nach guardrails noch ein Komma setzen.
LG Gaby

Beitrag melden Antwort kommentieren

doppelte Verneinung verneint:-)

Der Experte hat Recht!!!
Ich habe das Komma gesetzt und schon meckert der PC nicht mehr!!!
Hat dein Experte Lust, zukuenftig aktiv im Korrekturlesen zu werden??? Ich schaetze, bis zur Pruefung werde ich noch so manches essay verfassen, so manchen formal letter oder auch mal ein proposal, es sind ja jeweils nur um die 350 Woerter!
Danke fuer eure Hilfe.
LG
Peanut

Beitrag melden Kommentar kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Herztöne beim Baby: Ab wann & welche...
Es ist der Motor des Lebens und das erste Organ, das sich bei deinem Baby entwickelt: das Herz. Was du über Herzschlag und Herztöne wissen musst! → Weiterlesen

AU, KU, BPD & Co.: Die Messdaten in der...
Die wichtigsten Werte und worauf es hindeuten kann, wenn sie außerhalb der Norm liegen. → Weiterlesen

7. SSW: Erster Ultraschall zeigt Babys...
Was in dieser Woche genau passiert. → Weiterlesen

Ultraschall: Messdaten (Sonodaten)...
KU, AU, APD, ATD, BPD & Co.: Vergleiche hier die Ultraschallwerte & Babys Gewicht mit Durchschnittswerten für jede SSW! → Weiterlesen

Jungen oder Mädchen zeugen: Wie bekomme ich...
Seit jeher versuchen Eltern, das Geschlecht ihres Nachwuchses zu beeinflussen. So kann es klappen. → Weiterlesen

Schwangerschaftsanzeichen: Daran erkennst...
Übelkeit, Müdigkeit, Ausfluss: Bin ich schwanger? Diese Anzeichen verraten es dir. → Weiterlesen

6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen

Selbstbefriedigung in der Schwangerschaft:...
Das Wichtigste vorab: Darüber, dass Selbstbefriedigung eine Fehl- oder Frühgeburt auslösen könnte, brauchst du dir bei einer unkomplizierten Schwangerschaft keinen Kopf zu... → Weiterlesen

Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen