Kennt Ihr das auch? Ich höre etwas (weil ich ja bei Werbung selten hingucke) und wundere mich über die komischen Sätze...
Zum Beispiel verstehe ich immer "Die Helferlein bei der Hotelsuche" statt "Die Helferline" (so ein beklopptes Wort!!).
Und bei Activia verstehe ich immer "ich fühl mich, als hätte ich zwei Eisbären gegessen", dabei hat die Gute nur Eisbein gegessen...
LG Kerstin