Suchen Menü

Guten Morgen

SCHWEIN GEHABT
nein nur mit Schweinegrippe (?) ins Bett, zumindest die 3 jüngsten Kinder... aber das habe ich ja unten schon bei "unseren Kranken" geschrieben.
Der Große ist zu Schule - die anderen im Bett.
Gleich muß ich unser Auto wegen eines Rückrufes in die Werkstatt bringen, 4 Gurtschlösser auf den 2 hinteren Bänken sollen nachgebessert werden. Nach 6 Stunden Aushärtezeit können wir dann wieder 4 statt 2 Kinder transportieren.
Einen neuen Nasensteg brauch ich für die Brille, das kann ich dann gleich auf dem Rückweg erledigen und habe dann auch meinen morgentlichen Lauf erledigt.
Dann noch eine Frage.
Wir haben im Talker Playmobil als Wort. Er sagt aber immer Pleimobil.
Ich kann im Wortvorhersagewörterbuch eine phonetische Darstellung des Wortes ändern. Aber wie drücke ich in einer deutschen Buchstabenkombination play ausdrücken kann, daß es einigermaßen so wie im Englichen klingt. Habt Ihr da Ideen???
Liebe Grüße
Bisherige Antworten

Guten Morgen

Dir auch einen guten Morgen und gute Besserung an deine Kranken. Ich würde sagen, wenn du "plej" also e und j eingibst müsste das doch eigentlich so klingen oder?

LG Silke

Guten Morgen

Danke, ich werde damit mal rumspielen, man müßte noch so ein Weichzeichen haben, wie im Russischen, daß das J nicht so deutlich gesprochen wird, sondern nur das e verändert.
Liebe Grüße
PS ich finde es immer super, mal so zu schreiben wie man spricht.
Gestern habe ich aus Colorline
Kaller Lein gemacht.

Guten Morgen

mit "äi" funktioniert es vermutlich nicht. kann der talker nicht auf fremdwörter in anderen sprachen eingestellt werden? wobei ich pleimobil jetzt auch nicht so schlimm finde

wir haben unsere gurte anfang der woche richten lassen... der 2. rückruf bei einem 3 jahre alten auto... das schafft vertrauen. allerdings sollten wir die gurte 12 stunden nicht nutzen!

lg

urmely

Guten Morgen

hallo,

was fahgrt Ihr denn für ein Auto?

Guten Morgen

renault trafic

eigentlich ein tolles auto, ich möchte ihn nimmer missen, aber letztes jahr gabs nen rückruf wegen der handbremse, jetzt wegen der gurtbefestigungen hinten...

lg

urmely

Guten Morgen

Hihi (nicht persönlich nehmen) wie mein Mann(Luxemburger) sagen würde:"Kein Wunder, dass ist ja ein Franzose." Ich wollte damals gerne den Citroen C8 haben, da hieß es, der käme ihm nicht ins Haus, weil das wäre ja ein Franzose. (Vor allem wo Luxemburg ja für seine riesen Autoindustrie bekannt ist.:-|)Ist das dieser Eckige? Ist auch ein sieben Sitzer? Soviele Modele gibt es da ja leider nicht. Ich glaub ich google mal eben

Ich denke es gibt immer mal wieder "anfälligere" Autos oder eben auch nicht. Und man kann auch Pech haben und ein Montagsmodel erwischen.

Liebe Grüße und allzeit gute Fahrt

Sunny

Guten Morgen

Tja, wir haben das gleiche Auto in der dt. Opelvariante und auch Rückrufe ;-)
Liebe Grüße

Guten Morgen

oh, das war mir gar nimmer bewusst, dass ihr den opel habt *g*

aber bei opel sind die schrauben wohl schneller wieder fest :-D

lg

urmely

Guten Morgen

genau, dt. Schrauben sind schneller ;-)
Liebe Grüße

Guten Morgen

ich fahr ja aus persönlicher überzeugung franzosen... angefangen hat es mit einem R4 :-) und ich kann durchaus damit leben, dass die die eine oder andere macke haben...

der trafic ist der große eckige, den viele handwerker fahren... den gibts baugleich auch von opel und nissan.

unser berlingo (welch wunder, auch ein franzose *g*) hat auch jede menge anfälligkeiten, aber ich liebe sie trotzdem beide, meine autoleins !

die schlimmste autozeit war, als ich panda, uno und punto fahren musste *grusel*... nen fiat würd ich nicht mal mehr geschenkt nehmen...

lg

urmely

Guten Morgen

Ich bin mit Opel aufegwachsen und auch immer einen gefahren.Zuletzt den Opel Sintra und da war, wenn mal was dran war, die Rechnung dann direkt unglaublich hoch. Er war mein Dicker und ich hab ihn geliebt.

Mein Kerlchen "steht" auf Audi( da ist ihm allerding der Turbo kaputt gegangen, aber das nur nebenbei:-P ) und VW und somit haben wir jetzt einen Golf und einen Caddy. Der Golf geht einmal im Jahr in die Inspektion und gut. Ist sehr treu und zuverlässig. Über den Caddy kann ich noch nix sagen, so lange haben wir den noch nicht und bei 10.000km dürfte ja wohl noch nix dran sein!!!!!!!!

Guten Morgen

Moin:-) gute Besserung an alle! Wurde denn ein Test gemacht oder wartet man da mal locker? Gibt es gleich Tamiflu oder auch nicht? Fragen über Fragen....

Hmm...Pläimobil? ABer das wird er sicher nicht erkennen können? Hmmm... oder nur mal mit ä?

Schwierig

LG Petra

Guten Morgen

Ne, Test wurde nicht gemacht, wir haben jetzt Fiebersaft, Hustensaft, Halsschmerztabletten und der Fiebersaft wirkt ja auch schmerzstillend, Nasenspray und damit kommen die Kinder ganz gut hin.
Ich gehe auch eher von einem grippalen Infekt aus, auch wenn T. wirklich abgeschossen ist und Leo auch komatös rumdöst.
Liebe Grüße

Guten Morgen

zurück ;-)

Zu deiner Englischfrage: schau doch mal im Wörterbuch nach play. Da steht doch immer dahinter wie das gesprochen wird. Vielleicht versteht diese Buchstabenfolge euer Talker.

Ich drücke die Daumen, dass die andere Hälfte eurer Familie gesund bleibt.

Nico hat heute früh das Foto über deinem Blog gesehen und gleich gefragt ob das die Nordsee ist und ob das die gleiche ist, an der wir waren und die wir vom Schwimmbad aus gesehen haben.

Der Kerl hat ein Elefantengedächtnis und fragt schon, wann wir wieder mal zu S. fahren und in den Spielplatz gehen.

LG Franzi

Meistgelesen auf 9monate.de
Diskussionsverlauf
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen