Die Links funktionieren nicht :-)

LG Kerstin

LINKS??? das sind die emailadressen, ich hab das vordere verändert...ähm kann ja schlecht von fmedne leuten die adressen hier einstellen ;)lg hex

ich würde darauf nicht reagieren.

Ich würde auch abwarten, ob sich jemand "normales" meldet und nur so verkaufen. Ich kann die Links nicht öffnen und weiss nicht um was für ein Auto es geht, aber es gibt immer auch Leute die ein Auto zum selber fahren suchen, und nicht nur Wiederverkäufer oder "Ausschlachter".

lg C.

das sind keine links, das sind die adressen der käufer?? ich hab die nur vorne mit ** versehen, kann ja schlecht hier adressen veröffentlichen.. sonun kommtss! hab dem einen heute morgen geantwortet... endpreis 3000 und shcon will er alles von mir haben..was mach ich denn nun?? :(

lest mal bitte... ich komm da nicht mit klar..

lg hex, total überfordert nu

Hello,

Thanks for the swift response

I am perfectly okay with it due to your description, I'm using this opportunity to announce to you that i am just an agent in this sale.

I have contacted my client who is interested in buying and he has responded very positively and i have given him my own price for selling to Him.

He will be paying you with a certified bank cheque that will be credited into your account in 2-3 working days.

He will be sending you a cheque that will be more than your asking price,i mean your selling price to me.

Any amount above your asking price will be for the shipping cost and my own gain/commission as an agent in this sale and will be sent back to me.

As regards the pick up,as soon as you confirm to me that the cheque is cleared in your account,you will deduct your asking price which is your money and send the rest money back to me and i will inform my shipper to come to your location for the pick! up immediately.

If you are okay with this conditions i want you to fill in the following information of sending you the cheque.

Full Name that will be written on the cheque:
Full Address where the cheque will be sent to:
City:
State:
Zip Code:
Country:
Phone(Home,Mobile,Office):
Last price:

I am 100% assuring you that everything will be okay with the cheque because i trust my client so much and i will ensure that you receive payment at least in 10 working days.

I also want you to know that any profit i make from this transaction is how use to earn a living.

Delete the advert from where you placed it on internet cause my client is ready to pay and consider it sold to my client.

I hope you are clear with all my explanations about the payment ???
Looking forward to read from you soonest.
Best Regards,
Hallo,

Danke für die schnelle Antwort
Ich bin vollkommen in Ordnung mit ihm aufgrund Ihrer Beschreibung, die ich verwende diese Gelegenheit nutzen, um zu verkünden, dass ich nur einen Vertreter in diesem Verkauf.
Ich habe Kontakt zu meinen Kunden, die am Kauf interessiert ist, und er hat sehr positiv reagiert, und ich habe ihm meine eigenen Preis für den Verkauf an Ihn.
Er wird Ihnen die Zahlung mit einer beglaubigten Bankscheck, die in Ihrem Konto gutgeschrieben in 2-3 Werktagen.
Er wird Ihnen ein Scheck, die mehr als Ihr Preis fragen, i bedeuten Ihren Verkaufspreis für mich.
Jeder Betrag über Ihren fragen Preis wird für die Versandkosten und meine eigenen Gewinn / Provision als Vermittler in diesem Verkaufs-und wird zu mir zurück.
In Bezug auf die Abholung, sobald Sie bestätigen mir, dass der Scheck wird gelöscht, in Ihrem Konto, werden Sie fragen Ihren Vorsteuerabzug Preis, der ist dein Geld und schicken Sie den Rest Geld-zurück zu mir, und ich werde mein Versender kommen auf Ihre Standort für die Pick! Bis immediatelty.
Wenn Sie mit diesen Bedingungen okay i wollen, dass Sie füllen Sie bitte die folgenden Informationen senden Sie den Scheck.
Vollständiger Name geschrieben werden, die auf dem Scheck:
Vollständige Adresse, wo der Scheck wird an:
Ort:
Bundesland:
PLZ:
Land:
Telefon (Privat-, Mobile-Office):
Letzter Kurs:
Ich bin 100% garantieren Ihnen, dass alles in Ordnung mit dem Scheck, weil ich vertraue meinen Kunden so viel, und ich werde dafür sorgen, dass Sie eine Zahlung erhalten und mindestens 10 Arbeitstage.
Außerdem möchte ich Sie zu wissen, dass ein allfälliger Gewinn i machen aus dieser Transaktion ist wie nutzen ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
Löschen Sie die Anzeige aus, wo man ihn auf Grund meiner Internet-Kunden zu zahlen bereit ist, und halte es für meine Kunden verkauft.
Ich hoffe, Sie sind mit allen klar, meine Erklärungen über die Bezahlung?
Wir freuen uns von Ihnen zu lesen bald.
Beste Grüße,

Für mich hört sich das dubios an, ich würds nicht tun! Sondern ihm schreiben das das Auto gerade verkauft wurde.

LG Silke

hihi tolle Übersetzung.

Na, der sagt ja, dass er nicht für sich selbst kauft, sondern als Agent fungiert. Und dass das Auto dann irgendwohin transportiert wird.

Diese ganze Zahlungsgeschichte ist auch sehr dubios.

Ich würde das nicht machen, echt nicht.

LG Nicole

nee klar :( aber was sag ich dem jetzt??? :o

und zu deinen"vorurteilen" ich hab shcon 3 autos, 2 meiner schwiegis, sowie deren wohnmobil und unseren wowa damals über mobile verkauft, alles prima gelaufen ... darum war ich jetzt wohl etwas überrascht

lg hex

na, Vorurteile sind das nicht. Das ist eine Entwicklung, die das von statten ging. Kannste ja auch bei Ebay sehen...
LG Nicole

Hex, das ist Geldwäscherei, lass die Finger davon. Der Typ sagt dir, dass er nur der Agent ist. Der Kunde wird dir einen Check für einen bestimmten Betrag schicken, und davon sollst du dann deine 3000 abziehen und ihm (!) den Rest schicken. Der benutzt dich, um Geld zu überweisen, an das er anders nicht rankommt.
Hier deine Antwort:
Thank you for your response and for the explanation of the way you are working. I am not willing to sell through an agent but am looking for a private customer who buys the car directly from me and can pay the purchase price by bank transfer. Therefore I cannot accept your offer.
Yours sincerely,
Hex

mach das so wie gaby sagt. Du kannst ihm ja nicht schreiben der Wagen sei verkauft, und dann bietest Du den weiter an... oder nicht reagieren ist auch blöd, dann geht der Dir auf den Geist. Klare Absage, und Gaby hat das ja schön formuliert!

lg C.

warum kann sie das nicht? Es gibt haufenweise Angebote wenn man da anruft ist der Wagen schon verkauft, und die Anzeige läuft trotzdem weiter. Hab ich ja selber oft genug erlebt als ich ein neues Auto gesucht habe.

Hätte sie das gemacht, wäre wohl schon Ruhe.

LG Silke

daran habe ich garnicht gedacht... das ist natürlich perfekt wen du mir das so schön vorschriebst :) DANKE :KISSING: lg hex