Also vorab: mir bringt das durchaus was, das habe ich schnell gemerkt, ich rede ja fast nie Englisch, bin da voll ungeübt. Nur am Telefon Kurzauskünfte. So von wegen xy ist gerade mal out of office und so...
Dääivid war netter, als ich ihn in Erinnerung hatte, denn an dem Tag damals ging er mir fies auf den Keks. Aber ich bin ja gar nicht so, ich gebe dem noch eine Chance.
Der Hammer: ich habe mich köstlich amüsiert. Der Spezialist kann ja NULL Englisch und wenn er was gefragt wird, antwortet er sehr lustige Dinge, bloss nicht auf die Frage bezogen. Dann war er noch mein Echo, jedesmal, wenn ich was gesagt habe, hat er das auch direkt gesagt und wissend genickt, so nach dem Motto: da sind wir gleichzeitig drauf gekommen... waaaah. Der andere Kollege ist auch DER Hammer, steht nur auf dem Schlauch... Und sie geben sich nicht mal ein bisschen Mühe ENGLISCH zu sprechen, sie benutzen die Worte, ohne auch nur zu versuchen, dass es Englisch klingt.... wow.
Na, ich versuche es wenigstens, auch wenn es bei mir nicht super klingt... Dääivid hat sich echt bemüht, uns was beizubringen, ich fand es richtig gut. Aber da geht keiner drauf ein irgendwie. Sie nehmen das gar nicht an und labern weiter, so wie immer. Er versucht halt verschiedene Möglichkeiten zu zeigen, wie man z. B. formuliert: ich rate Ihnen das so und so zu machen.
Das Lustigste ist freilich, das habe ich jetzt erst kapiert: ICH bin eigentlich dabei, um mitzuschreiben und danach quasi eine Unterlage anzufertigen, wo die Pappnasen sich dann dran orientieren können. Wie wollen die was lernen, wenn sie nicht selbst mitschreiben und üben? Ich raffe es nicht...
Naja, es wahr lustig und ich freue mich jetzt richtig auf's nächste Mal. Der Spezialist hat mich die ganze Zeit angestiert und am besten fand ich die Antwort : I stand you (er wollte sagen: ich verstehe dich).
Tatsache ist: ich werde wohl die Einzige sein, die davon hoffentlich profitiert, wobei ich eher noch diejenige bin, die es am wenigsten nötig hat... ist schon irre!
LG Nicole