Hallo,
falls wir einen Sohn bekommen, würde ich ihn gerne Luk nennen (gesprochen Luuk), das ist die friesische Schreibweise. Mein Mann findet den Namen auch sehr schön, würde ihn aber lieber Luc - also auf die romanische Schreibweise - schreiben. Das finde ich sehr schön, es gibt ja auch bei anderen Namen beide Möglichkeiten, z.B. Mark/Marc. Allerdings frage ich mich, ob der Name dann nicht französisch, also Lük gesprochen würde.
Was meint Ihr: Luc oder Luk? Oder egal?
Liebe Grüße
Madeleine
Luc/Luk?
Bisherige Antworten
Re: Luc/Luk?
Ich wuerde "Luc" auf jeden Fall immer franzoesisch "Lüc" aussprechen. Als "Luuk" wuerde ich dann einfach "Luke" nehmen. Wie Luke Skywalker halt ;o) Oder Lucky Luke. Ist zwar englisch, aber die Aussprache ist klar.
Re: Luc/Luk?
Hi,
genau das habe ich auch gedacht. Luc würde ich franz. aussprechen. Dann lieber Luke. Star Wars Fans? *g*
LG Ariane
genau das habe ich auch gedacht. Luc würde ich franz. aussprechen. Dann lieber Luke. Star Wars Fans? *g*
LG Ariane
Re: Luc/Luk?
hallo,
schliesse mich den vorschreiberinnen an: luc wäre für mich automatisch französisch und somit "lück".
lg,
sep
schliesse mich den vorschreiberinnen an: luc wäre für mich automatisch französisch und somit "lück".
lg,
sep
Sehe ich genauso wie Eve76! LG von
Luk(e)! LG Kerstin &Luca-Joevin
Re: Luc/Luk?
hi.
nehmt auf jeden fall luk oder besser noch luke, dann ist die aussprache klar.
luc würde jeder sofort französisch auszusprechen versuchen..
lg, dorit mit jolina und mini inside bei 21+2
nehmt auf jeden fall luk oder besser noch luke, dann ist die aussprache klar.
luc würde jeder sofort französisch auszusprechen versuchen..
lg, dorit mit jolina und mini inside bei 21+2
Re: Luc/Luk?
Hallo Madeleine,
ich würde niemals Luke nehmen, wenn der Name dann sofort mit einem Kinofilm assoziiert wird.
Ich würde Luk bevorzugen, eben weil Luc bestimmt franz. ausgesprochen würde. Sonst, gibt es auch die Schreibweise Luuk? Dann wäre alles klar.
LG Nele
ich würde niemals Luke nehmen, wenn der Name dann sofort mit einem Kinofilm assoziiert wird.
Ich würde Luk bevorzugen, eben weil Luc bestimmt franz. ausgesprochen würde. Sonst, gibt es auch die Schreibweise Luuk? Dann wäre alles klar.
LG Nele
Re: Luc/Luk?
Hallo, Madelein!
Bei Marc oder Mark ändert sich die Aussprache, nicht, von daher ist die Schreibweise egal.
Aber "Luc" würde ich ganz sicher französisch aussprechen.
An eurer Stelle würde ich also auf jeden Fall "Luk" oder "Luke" wählen. LG, Arwen (ET-2)
Bei Marc oder Mark ändert sich die Aussprache, nicht, von daher ist die Schreibweise egal.
Aber "Luc" würde ich ganz sicher französisch aussprechen.
An eurer Stelle würde ich also auf jeden Fall "Luk" oder "Luke" wählen. LG, Arwen (ET-2)
Re: Luc/Luk?
Hm, ich weiß jetzt nicht, wo ihr wohnt.
Wenn ihr natürlich oben in Friesland wohnt, und den Leuten der Name Luk als Luuuuk bekannt ist, dann würde ich ihn Luk schreiben.
Ich persönlich würde bei Luc immer in Versuchung kommen , ihn Luc zu sprechen.
Falls ihr ausserhalb des Luk-kennenden-Dunstkreises wohnt, würde ich bei gewollter Luuuuk Aussprache es der Einfachheit halber Luke nennen, denn damit können einfach mehr Leute was anfangen, und aussergewöhnlich(falls das auch eine Intention gewesen sein sollte), seid ihr damit trotzdem noch,denn der Name dürfte hier relativ selten sein.
Wäre noch zu bedenken, in wieweit der Name dann mit dem NN harmoniert.Und wie hoch der Hänselfaktor dann bezgl. Lucky Luke ist.......Gilt es alles zu bedenken.
Gar nicht so einfach.
WÜrde mich aber trotz allem für LUKE entscheiden.
LG Nadine + Mia(32+6)
Wenn ihr natürlich oben in Friesland wohnt, und den Leuten der Name Luk als Luuuuk bekannt ist, dann würde ich ihn Luk schreiben.
Ich persönlich würde bei Luc immer in Versuchung kommen , ihn Luc zu sprechen.
Falls ihr ausserhalb des Luk-kennenden-Dunstkreises wohnt, würde ich bei gewollter Luuuuk Aussprache es der Einfachheit halber Luke nennen, denn damit können einfach mehr Leute was anfangen, und aussergewöhnlich(falls das auch eine Intention gewesen sein sollte), seid ihr damit trotzdem noch,denn der Name dürfte hier relativ selten sein.
Wäre noch zu bedenken, in wieweit der Name dann mit dem NN harmoniert.Und wie hoch der Hänselfaktor dann bezgl. Lucky Luke ist.......Gilt es alles zu bedenken.
Gar nicht so einfach.
WÜrde mich aber trotz allem für LUKE entscheiden.
LG Nadine + Mia(32+6)
Auf jeden Fall Luke !
Re: Luc/Luk?
Hallo Madeleine,
ich würde an deiner Stelle Luk nehmen. Luc würde auch ich (wie alle meine Vorgängerinnen) französisch aussprechen. Und ich würde auf keinen Fall Luke nehmen. Aber wer auf friesische Namen steht, mag wohl nicht unbedingt die englischen Namen, oder?
Außerdem finde ich englische Namen zu einem deutschen Nachnamen extrem unpassend! James Meier oder so - schrecklich!!!
Ansonsten habe ich mal einen kleinen Jungen mit dem friesischen Namen Lev getroffen, fand ich total süß!
Grüße,
India
ich würde an deiner Stelle Luk nehmen. Luc würde auch ich (wie alle meine Vorgängerinnen) französisch aussprechen. Und ich würde auf keinen Fall Luke nehmen. Aber wer auf friesische Namen steht, mag wohl nicht unbedingt die englischen Namen, oder?
Außerdem finde ich englische Namen zu einem deutschen Nachnamen extrem unpassend! James Meier oder so - schrecklich!!!
Ansonsten habe ich mal einen kleinen Jungen mit dem friesischen Namen Lev getroffen, fand ich total süß!
Grüße,
India
Re: Luc/Luk?
Ich würde den Namen auf jeden Fall Luc schreiben und Luuk sprechen.
Meistgelesen auf 9monate.de
-
9. SSW: Das tut sich jetzt im Bauch und...
Du stellst in der 9. SSW vielleicht schon die ersten Ansätze eines Babybäuchleins an dir fest. Dein Kind macht derweil rasante Fortschritte! → Weiterlesen
-
Anzeichen für die Geburt: So erkennst du,...
Geht es jetzt endlich los oder doch noch nicht? Auf diese Symptome solltest du achten. → Weiterlesen
-
6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen
-
Basaltemperatur: Auswertungshilfen für...
Basaltemperaturkurve: Hier findest du Beispielkurven von anderen Frauen, die ihre Temperatur während ihres Zyklus messen! → Weiterlesen
-
Einnistung: Was dabei genau passiert
Die Einnistung erfolgt etwa fünf bis zehn Tage nach der Befruchtung der Eizelle. → Weiterlesen
-
8. SSW: Jetzt steht der erste Ultraschall...
Dein Körper ist voll und ganz mit "Umbauarbeiten" beschäftigt und der Embryo heißt ab jetzt Fötus! → Weiterlesen
-
Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen
-
Hämatom in der Gebärmutter: Ist das...
Wieso tritt bei manchen Schwangeren ein Gebärmutterhämatom auf und was bedeutet das für die Schwangerschaft? → Weiterlesen
-
Wann ist der Eisprung? Wichtige Symptome...
Wenn eine Frau ein Baby möchte, ist das Wissen rund um den Eisprung ein zentraler Punkt. → Weiterlesen
-
Ultraschall: Messdaten (Sonodaten)...
KU, AU, APD, ATD, BPD & Co.: Vergleiche hier die Ultraschallwerte & Babys Gewicht mit Durchschnittswerten für jede SSW! → Weiterlesen
