Hallo,
Kinder in diesem Alter haben oft einen ausgesprochen großen Bewegungsdrang und sind auch eher zappelig.
Auffällig sind eher die von ihnen genannten Konzentrationsstörungen, Sprachschwierigkeiten, Unsauberkeit und das aggressive Verhalten.
Ihr Kind hat allerdings sehr viel zu verarbeiten, wenn sie in die USA umgezogen sind und sie erneut schwanger sind, so daß ich denke, daß man viel von ihrem Verhalten durch die gänzlich neuen Lebensumstände erklären kann.
Es ist bekannt, daß Zweisprachigkeit auch gelegentlich zu Sprachstörungen führen kann und fast immer zu einem verlangsamten Spracherwerb führt. Die Vorteile auf Dauer überwiegen allerdings in der Regel die anfänglichen Probleme. Bezüglich der Konzentratiosstörungen sollten sie gezielt ruhige Dinge üben. Die Wutanfälle würde ich auch als Trotz interpretieren, damit darf sie nicht durchkommen.
Hinsichtlich ihrer Schwangerschaft binden sie ihre Tochter bitte möglichst viel mit ein.
Versuchen sie nicht an allen Problemen gleichzeitig zu arbeiten. Suchen sie sich gezielt etwas heraus und arbeiten sie mit positiven Verstärkern.
Ansonsten sollten sie jetzt viel Geduld haben und sehr liebevoll mit ihrer Tochter umgehen.
Sollte sich ihr Verhalten in den nächsten Monaten nicht ändern, empfehle ich ihnen die erneute Vorstellung beim Kinderarzt. In unserem Portal gibt es auch eine CHeckliste zur Hyperaktivität. Ich würde mich freuen, nochmals von ihnen im Verlauf zu hören.
Viele Grüße
Dr.N.Winckler-Schumann