FUNKE Gesundheit FUNKE Gesundheit Mein 9monate Anmelden
Suchen Menü
< Themenübersicht

Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Mein Mann und ich sind uns nicht ganz einig. Ich würde es so schreiben, wie es oben steht, er meint jedoch ohne e also Josephin. Damit es keiner deutsch ausspricht oder evtl. Josefine sagen würde. Vielen Dank für Eure Meinung.
LG Katja
Beitrag melden Antworten
Bisherige Antworten

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Gehen tut beides, aber mir gefaellt deine Schreibweise besser. Ok, mit der Ausprache das kann einem passieren, aber dann kann man denjenigen ja korrigieren :-)
LG
Berit
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Hallo, also meine Tochter heißt JOSEFIN, ich dachte, dass sie es dann später mit dem Schreiben einfacher hat.
Liebe Grüße, Anke
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Also unsere Dinah heißt mit Zweitnamen Josephine und wir sprechen das "e" auch nicht, wir haben damals auch lange überlegt, ob "Josephine", "Josephin", "Josefine" oder "Josefin", aber letztlich gefiel es uns optisch so am besten´.
LG Jula
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Meine Tochter heisst Josephin. :-) Das letzte E spricht doch fast kein Mensch mit.Ok manche fragen blöd nach oder schreiben sie falsch (Josephine oder Josefin)aber das is Gewöhnung. Meine Tochter schreit eh sofort los wenn sie einer mit Josephine anspricht. ;-) Inzwischen ist mein Phinchen 6 Jahre. :-)
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Tschuldigung wollte nur einmal schreiben aber mein PC hatte vorhin ne Macke ;-)
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Meine Tochter (6 Jahre) heisst Josephin. :-)Das letzte E spricht eh kein Mensch mit. Allerdings sind viele zu *blöd* es zu schreiben , meist kommt Josephine oder Josefin bei raus.Auch schreit meine Tochter sofort los wenn einer Josephin zu ihr sagt.
LG Anjesa
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

ich persönlich würde es josefine schreiben...aber wenn ihr es mit ph haben wollt dann auf jeden fall auch mit dem e am ende. ;o) sieht ja sonst total verstümmelt aus, der schone name.
LG stefanie
Beitrag melden Antwort kommentieren

Ich bedanke mich ganz herzliche!!! LG o.t.

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Also ich würde das -e auf jeden fall mischreiben, denn der Name kommt ja aus dem Französischen und da ist das E obligatorisch. Ohne das finale -e ändert sich da sogar die Ausprache. Na ja und da ich die Sprache studiere und auch öfter für längere Zeiten in FR bin, wäre mir schon auch wichtig, dass mein Kind außerhalb von Deutschland nicht auf seinen "nicht kompletten" oder "falsch geschriebenen" Namen angesprochen wird...
LG
die Netzmaus
11+1
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Wie würdet Ihr Josephine schreiben?

Hallo,
sehr schöner Name..... Ich bin der Meinung ohne e!
Liebe Grüsse
Jacqueline mit Josefina
Beitrag melden Antwort kommentieren
< Themenübersicht Frage beantworten
Meistgelesen auf 9monate.de
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren
Verhütung_getty_146889119.jpg Kinderwunsch & Familienplanung
Babybauch Schwangerschaft & Geburt
Babybauch Baby & Kind
Mutter mit Baby Leben & Familie
9monate allgemeine Foren 9monate allgemein
Gewinnspiele: Tolle Preise warten!
Gewinnspiele: Tolle Gewinne warten!

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen
Zum Seitenanfang