Suchen Menü

Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo, wer kennt eine Jette, die KEINEN Zweitnamen hat? Der Name ist bei uns ganz weit oben im Rennen. Jedoch wollen wir definitiv keinen Zweitnamen. Spontan denkt man in Deutschland wohl an ein Mädchen. Blöderweise gibt es den Namen in den Niederlanden als Jungennamen. Nur ungern wollen wir beim Standesamt anfragen, da wir Angst haben schon alleine durch die Nachfrage schlafende Hunde zu wecken. Jetzt suchen wir also ggfs. Präzedensfälle. Heißt z.B. Jette Joop, die nicht (!) die Inspiration ist, einfach nur Jette?!
Oder Frage Nr. 2 wie sieht das bei den typischen Mädchennamen unserer Generation heutzutage aus? Muss man etwa bei Nicola oder Andrea inzwischen auch einen Zweitnamen dranhängen, nur weil man in Italien kleine Jungen so nennt?!
Schon mal vielen Dank und LG Oosie
Bisherige Antworten

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo Oosie !
Folgendes habe ich bei firstname über Jette gefunden
auch Jetta
Kurzformen von Henriette oder Henrietta
bekannte Person: Jette Joop, deutsche Modedesignerin
Jette kann weiblich & männlich sein, z.B. in Holland heißen meist die Jungs Jette, darum muß bei Jette immer ein Zweitname angegeben werden
(Beitrag von Jette Chiara)
Soweit ich weiss brauch man bei Nicola auch einen 2.Namen bei Andrea aber nicht.
LG Tanja

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo Tanja, vielen Dank für deine Antwort. Die Info von firstname kennen wir auch. Wir haben sogar schon mit der Gesellschaft für deutsche Sprache telefoniert. Der Mitarbeiter sagte spontan, dass das ein Mädchenname ist, hat dann aber nochmal in div. Quellen nachgeschlagen und musste danach leider auch die niederländische Einschränkung machen. Deshalb suchen wir jetzt ja Präzedensfälle bzw. andere Gründe, die GEGEN einen Zweitnamen sprechen würden.
Wir sind uns halt unsicher ob wir das Risiko eingehen wollen, an den falschen Standesbeamten zu geraten. Denn nur wenn der Standesbeamte daran zweifelt, dass es eindeutig ein Mädchenname ist, würde er ja nachschlagen.
Ohne nachzusehen hättest du doch sicher auch gesagt, dass Jette weiblich ist, oder? LG Oosie

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo Oosie !
Stimmt habe auch gedacht das Jette ein Mädchennamen ist, habe ihn auch noch nie gehört bzw. gelesen das ein Mann so heisst. Was ich Dir noch raten kann ist mal zu googeln & dann halt wenn Du was findest es auszudrucken & wenns soweit ist dem Standesbeamten vorlegen. Ansonsten wünsche ich Dir bzw. Euch viel Glück das es auch ohne 2.Namen klappt.
LG Tanja & Alessio

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo Oosie!
Also ich habe in meinem Bekanntenkreis 2 Frauen die Jette heißen und keinen Zweitnamen haben !!!
LG Bianca

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo Oosie,
ich kenne eine 12jaehrige Jette ohne Zweitnamen. Ist fuer mich zumindest in Deutschland eindeutig ein Maedchennamen (und ich faende es sehr merkwuerdig, dass das Ausland jetzt auch einbezogen werden sollte in die maennlich/weiblich-Debatte, das fuehrt doch wirklich zu weit, bei all den italienischen Andreas und Marias (m), den polnischen Mikas (w) und was es sonst noch so gibt... (aber das ist nur mein "nicht belegbares" Bauchgefuehl!)
LG Gesa

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo Gesa, unser Bauchgefühl deckt sich da ja voll und ganz mit deinem. Leider benutzen die Standesämter in Zweifelsfällen das "Internationalen Handbuch der Vornamen" und da steht halt die niederländische Ausnahme drin. Dass wir jetzt schon einige 'einnamige Jettes' genannt bekommen haben, lässt mich hoffen, dass manch ein Standesbeamter erst gar keine Zweifel hegt.Danke Oosie

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

hi oosie,
du hast recht: bloss beim standesamt keine schlafenden hunde wecken. am besten mal googeln nach dem namen jette. dort findest du bestimmt mehrere. dann irgend eine der seiten ausdrucken (impressum mit dem entsprechenden namen) und beim standesamt nur auf nachfrage präsentieren. beziehungsweise: es gibt da wohl ein institut, das sich mit namen beschäftigt. dort kann man auskunft bekommen, bzw. eine schriftliche stellungnahme zum namen, falls wirklich not am mann ist. ansonsten: einfach selbstsicher auftreten und gar keine zweifel lassen.
bei andrea und nicola muss man meines erachtens nur einen zweitnamen dranhängen, weil die namen in deutschland definitiv mädchennamen sind. aber bei jette dürfte es eher umgekehrt sein, also dass du einen zweitnamen brauchst, wenn du einen jungen so nennen willst.
berichte mal, wie es war.
lg,
sep

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hallo, ja solche Gutachten erstellt die "Gesellschaft für deutsche Sprache" (wwwgfdsde) für 15?. Außerdem haben die eine telefonische Auskunft. Mit denen habe ich schon telefoniert. Der Mann am anderen Ende war sehr nett und meinte spontan auch das Jette eindeutig weiblich sei. Er hat dann aber vorsichtshalber noch nachgeschlagen und musste leider die Einschränkung mit den Niederlanden machen. D.h. wir können uns die 15? auch sparen, da in dem Gutachten nicht das stehen würde, was wir uns wünschen.
Wir sind also wenn dann vom Standesbeamten abhängig. Zur Zeit überlegen wir, ob wir uns im 'Notfall' auch mit einer Henriette anfreunden könnten... lg Oosie mit Frühaufstehertochter Mia

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

hallo oosie,
ich kenne leider keine jette, wußte aber auch nicht, das es auch ein jungsname ist, für mich ist es ein eindeutiger mädchenname. Ich finde das ganze aber auch nicht so dramatisch. Für den fall das der standesbeamte einen zweitnamen will, könnt ihr euch ja schon mal einen überlegen, was ist so schlimm daran? Wir wollen auch keinen zweitnamen, aber wenn er nötig wäre, fände ich es auch kein beinbruch;-)
LG
Isabel

HIER!!!

Unser Tochter heißt Jette und hat keinen Zweitnamen!
Steh gern zur Verfügung fals nötig!
LG,Anne

Re: HIER!!!

Super! ET ist zwar erst Anfang August und wir haben uns auch noch nicht endgültig entschieden. Vielleicht wird's ja auch ein Junge... das wissen wir nicht. Aber ggf. nehmen wir dein Angebot gerne an. LG Oosie

Jette Joop heißt def. Henriette. Ciao

Re: Wer kennt eine Jette, die keinen...

Hi Oosie,
meine Nichte heißt Jette und hat keinen Zweitnamen. Geboren 2003.
Viele lG, Maren
Meistgelesen auf 9monate.de
Diskussionsverlauf
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen