Telefonat eines Stillkindes
Frau v. S.: Hoi Levin
Levin: Hoi
Frau v. S.: Was machsch du? (Was machst du)
Levin: schtillä (Stillen!)
Frau v. S.: Ah, du spillsch? (Ach, du spielst?)
Levin: nei, schtillä. (Nein, stillen)
Frau v. S.: Was spillsch dänn? (Was spielst du?)
(ich flüstere im Hintergrund: malen)
Levin: male!
usw. usf.
Dialog ist auf Schweizerdeutsch, weil hier der Unterschied zwischen ich stille und ich spiele eigentlich per Telefon kaum hörbar ist (schtillä - schpillä).
Ich habe ihm dann nachher versucht zu erkären, dass es nicht nötig sei, dem Gegenüber am TElefon zu erklären, was wir genau machen...;-)
Lg Susanne
Re: Telefonat eines Stillkindes
Tom sagt z.Z. "gulli" zum stillen. *sehr diskret* :-))
LG Uta
Re: Telefonat eines Stillkindes
LOL sehr nett :-))
LG Gala
:-)
-
10. SSW: Größe des Babys und was in dieser...
Größe und Entwicklung des Babys in der 10. SSW und alles Wichtige zu Mamas Körper und Wohlbefinden. → Weiterlesen
-
37. SSW: Auf in den 10. Monat!
Dein Baby wiegt inzwischen fast drei Kilo und wäre ab der vollendeten 37. Woche auch kein Frühchen mehr. → Weiterlesen
-
13. SSW: Größe des Babys und was in dieser...
Wie groß ist dein Baby in der 13. SSW, welche Entwicklung vollzieht sich gerade? → Weiterlesen
-
6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen
-
AU, KU, BPD & Co.: Die Messdaten in der...
Die wichtigsten Werte und worauf es hindeuten kann, wenn sie außerhalb der Norm liegen. → Weiterlesen
-
Basaltemperatur: Auswertungshilfen für...
Basaltemperaturkurve: Hier findest du Beispielkurven von anderen Frauen, die ihre Temperatur während ihres Zyklus messen! → Weiterlesen
-
Senkwehen: So fühlt es sich an, wenn dein...
Geht die Geburt jetzt los? Senkwehen sind ein Anzeichen, dass sich das Baby vorbereitet. → Weiterlesen
-
Entwicklung von Embryo und Fötus: Woche für...
Deine Schwangerschaft ist wirklich faszinierend: Verfolge das Wachstum deines Babys Woche für Woche mit! → Weiterlesen
-
12. SSW: Jetzt wird dein Baby so richtig...
Das erste Trimester neigt sich dem Ende zu und auch von außen werden nun so langsam körperliche Veränderungen sichtbar! → Weiterlesen
-
Kuriose akzeptierte und abgelehnte Vornamen
Besondere und kuriose Vornamen: Diese Namen wollten Eltern ihren Kindern geben – und das ist daraus geworden. → Weiterlesen