Suchen Menü

Babysprache?!

Auch wenn die Frage nichts mit Stillen zu tun hat, würde ich gern Eure (kompetente) Meinung hören:
Sprecht Ihr mit Euern Babys (bzw. spracht Ihr mit ihnen, als sie Babys waren) in sogenannter Babysprache (Wau-Wau, Tüt-Tüt etc.)oder in "normaler" Sprache?
Gibt es schlagkräftige Gründe gegen bzw. für die eine oder die andere?
Danke für Eure Mühe.
Viele Grüße, Gerda.
Bisherige Antworten

Re: Babysprache?!

Hallo Gerda,
nein, wir sprechen keine Babysprache mit unseren Kindern. Es haben sich aber ein paar Abwandlungen unserer Tochter in den Familiensprachgebrauch eingeschlichen. So machen wir "eine frische Winni" (eine frische Windel).
Ich finde, dass der Gebrauch von Babysprache die Kinder unnötig klein macht oder hält und ausdrückt, dass man sie nicht für voll(wertig) nimmt. Er verweist auf ein Bild von Kindern, das sie als noch nicht fertige Wesen darstellt, denen man alles beibringen muss. Dabei sind Kinder durchaus "fertig" und eignen sich ihre Umwelt aktiv an.
Es ist auch ein qualitativer Unterschied Babysprache zu benutzen. Das bellende Tier MACHT "Wau-wau!" und IST ein Hund. Diesen Unterschied können die Kinder erkennen, bevor sie es selbst verbalisieren. Wenn meine Tochter auf einen Hund gezeigt und "Wau-wau!" gesagt hat, habe ich sie gelobt: "Ja, richtig, das ist ein Hund und er macht wau-wau!"
Zweimal pro Woche geht Charlotte in einen Kinderclub, eine Betreuerin heißt Petra. Als ich neulich nieste, erzählte sie mir: "Die Petra sagt immer 'Hatschi!', aber ich finde 'Gesundheit!' besser."
Ein "richtiges" Argument gegen Babysprache ist, dass die Kinder erst Babysprache und dann "Erwachsenensprache" lernen müssen - warum also nicht gleich richtig?
LG Katja, die von ihrer Tochter Mama, Mami, Mamsi, Mamili oder Mamsili genannt wird ;-)

P.S.

...oder Mammel oder Mammeli.
Für meinen Mann hat sie analoge Ausdrücje erfunden: Pappel, Pappeli,.....

Re: P.S.

Katja, Deine Argumente sprechen mir aus der Seele.

Re: Babysprache?!

warum ist das so wichtig? wir sprechen ganz normal mit unserem kind und verwenden gegebenenfalls eine babysprache - zB wenn wir ein buch anschauen. dann bellt der hund nicht, sondern er macht wau-wau. und das auto hupt nicht sondern macht tüt-tüt. für tim ist das wort bellen absolut uninteressant wogegen wau-wau schon viel besser klingt. tim wird nicht früher oder später die deutsche bzw. englische sprache beherrschen, ob wir nun babysprache verwenden oder nicht. aber er freut sich, dass er auch mal brm brm sagen kann, wenn er ein auto sieht. wir haben NIE darauf geachtet wenig oder viel babysprache zu verwenden und es hat funktioniert. wenn ich zu tim sage, dass es kalt ist, macht er brrrrr. kalt kann er noch nicht sagen, aber mit brrrr kann er sich ausdrücken, trotzdem versteht er das wort kalt.
lg, julia

Re: Babysprache?!

Es ist mir wichtig, weil ich wissen wollte, ob meine Abneigung gegen Babysprache motiviert ist.

Babysprache oder Comicsprache?

Hallo Julia,
vielleicht sollten wir vorher klären, was Babysprache ist ;-) Für mich ist es Comicsprache, wenn ich wau-wau, tut-tut, brr oder ähnliches sage. Das benutze ich selbst auch oft und habe keine Probleme damit. Ich mag aber nicht, wenn der Hund dann über Jahre Wau-wau heißt und von mir auch so genannt wird, freue mich aber auf das erste Mal, wenn die Kleine einen Hund sieht und "Wau-wau!" sagt.
Babysprache ist für mich, wenn ich das Kind frage, ob wir "tei-tei machen" (spazieren gehen) wollen und es vorher noch auf das Töpfchen gehen muss, wo ich ihm dann das Popöchen abwische. Beim Tei-tei-machen trinke ich dann ein Käffchen, während mein Kind aus der Puller ein Teechen trinkt. Wenn ich Glück habe, macht es anschließend Ei* bei mir, weil ich so schön "Gutschi-gutschi!" mit ihm gemacht habe.
* Natürlich kann das kleine Kind zu strEIcheln erstmal nur EI sagen, das würde ich nicht unterbnden wollen.
GLG Katja

Re: Babysprache?!

Hallo,
also ich wollte auch nie Babysprache verwenden. Tatsache ist aber, dass sich Jessica quasi auf diese gestuerzt hat :-) Wir haben nie Ei-ei gesagt, dann hat sie es einmal auf dem Spielplatz gehoert und sofort ins Vokabular uebernommen. Oder wir haben mal beim Autoschieben ein Geraeusch gemacht - das hat sie gleich gekonnt, waehrend das Wort Auto auf sich warten laesst.. Oder die Tierbuecher, sie LIEBT es, fuer jedes Tier das richtige Geraeusch dazuzumachen. Zum Teddy sagt sie "Mi" und summt vor sich hin, weil wir da das Bummilied gesungen haben. Fazit fuer mich: ihr macht Babysprache Spass bzw. die andere kann sie einfach noch nicht sprechen (verstehen schon). Darum sage ich jetzt halt immer "Das ist ein Hund und der macht Wuff" u.s.w. Ich faende es einfach unsinnig, nur aus bestimmten Prinzip ihre Kommunikationsversuche zu ignorieren bzw. nicht zu unterstuetzen. Das ist doch fuer alle Seiten frustrierend. Ich bin mir sicher, sie wird irgendwann auch Hund und Auto sagen (mein Freund meint, es schon mal rausgehoert zu haben :-).
LG
Berit

Re: Babysprache?!

Danke für Deine Antwort, Berit.
Viele Grüße, Gerda.

Re: Babysprache?!

Hallo Berit,
aber du hast sicher das Wort Hund nicht aus deinem Wortschatz verbannt, um es durch Wau-wau zu ersetzen. Babysprache verstehen ist ja eine andere Sache als sie selbst ausschließlich im Umgang mit dem Kind zu benutzen ;-)
LG Katja

Re: Babysprache?!

Ciao Gerda,
also, ich benutze keine Babysprache, es hat keinen besonderen Grund, es kommt mir einfach nicht über die Lippen. Und mich anzustrengen fände ich wirklich doof ;-)
Chiara

Re: Babysprache?!

Mir kommt es auf Deutsch auch nicht über die Lippen Aber es stört mich sehr, wenn es meine Schwiegereltern auf Italienisch tun. (Vielleicht hat das nicht nur linguistische Gründe, sondern auch beziehungsmäßige.)

Re: Babysprache?!

Hallo Gerda,
für die Babysprache sind bei uns die Großeltern zuständig, meinem Mann und mir ist es zu affig. Wir machen zwar Kiras Sprachübungen nach, sprechen aber sonst ganz normal mit ihr.
Die einzige Ausnahme ist ihr absolutes Lieblingswort "Röh". Sie fängt immer an zu lachen, wenn wir es sagen.
LG
Claudia

Re: Babysprache?!

nein wir haben immer normal mit unseren kindern gesprochen udn ich denke es hat vorteile, seinem kind einen hund zu zeigen und ihn hund zu nennen und nicht wau wau.
eine katze ist ne katze und nicht ein piep, also für mich ist es kinder veralbern so mit ihnne zu reden, meiner meinung nach müssen sie dann ja zweimal sprechen lernen, erst müssen sie wau wau lernen und dann ist es auf einmal ein hund, also nee.
lg nicole

Re: Babysprache?!

kinder beginnen ihr sprachlernen ja auch mit silbenketten (mamama, bababa ect). ich finde es daher natürlich, ihnen den "einstieg" in die "erwachsenensprache" ein wenig zu erleichtern. gewisse dinge wie wauwau oder tütüt sind daher o.k., denke ich. sie hören ja, was die erwachsenen sich erzählen und wissen, das der hund, der "wauwau" macht bellt. sie können es jedenfalls noch nicht ausdrücken.
ich persönlich halte kinder jedenfalls für so intelligent...;-)
lg
katja

Re: Babysprache?!

hi!
wir reden ganz normal mit ihm, er ist ja auch noch zu klein, um selber zu sprechen. wir ahmen seine silbenbildungen nach und machen auch brav "dladladla" - aber geredet wir normal mit ihm. beim babyschwimmen gehen wir baden und nicht "plantschi plantschi machen" - und wenn ich hör, daß jemand ein "balli" sucht oder das baby ein "flaschi" kriegt, dann beutelts mich jedesmal. nein, das wirds nicht geben - ich müßte mich zu sehr überwinden. mein kind soll deutsch lernen und nicht babysprache ;)
wobei ich es ok finde zu sagen, daß der hund "wau wau" macht etc... nur es ist kein "wau wau". ich finde auch, daß es da einen kleinen aber feinen unterschied gibt ;)
mlg, karin!
Meistgelesen auf 9monate.de
Diskussionsverlauf
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen