....als ich noch im Büro saß, viel meiner Kollegin (Arivè, eine Türkin) der Klammeraffe (das ist so ein Teil zum Büroklammern aus den Akten zu ziehen) in den Mülleimer.
Als sie begann im Papierkorb herumzukramen platzte ich spontan heraus "Oh, wenn Du hunger hast, sag doch was, ich habe noch einen Rest" (Das hätte ich unabhängig welcher Staatsangehörigkeit zu jedem in diesem Moment gesagt) Es wurde leider total falsch verstanden und sie war mir lange böse. Das hat mich vorsichtiger gemacht! Ich habe Ihr Kaffee gekocht, Eis mitgebracht und mich X-mal entschuldigt, bis sie mir endlich glaubte, daß es ein Scherz sein sollte. Dann erzählte Sie mir von Sprüchen in Ihrem Hauseingang "Kanaken raus" und so was und wie schlimm das für sie ist. Und daß sie deshalb auch recht empfindlich auf so Kommentage reagiert.
Nun inzwischen hat sie zwei Söhne und ich war schon bei Ihr zu Hause eingeladen. Wir haben Baklava (schreibt man das so) gegessen und lange gesprochen. Bei meinem Urlaub in die Türkei habe ich einen Teil Ihrer Familie kennengelernt und bin heute über meinen dummen Spruch letztendlich ganz froh, es hat einiges ins rollen gebracht. Mitunter auch eine ungewöhnliche Freundschaft.