liest hier jemand gerne englische "Lektuere"?

Ich habe unseren Umbau in Wort und Bild dokumentiert, allerdings gibt es bislang nur eine englische Version:-)
Maile sie gerne dem zu, der sich
gerne mal die Bilder ansehen will und mal wieder herzlich lachen moechte...
Auszug :
"You can?t imagine how much somebody?s head can hurt, when he bangs the dammed thing against a wall...but my sweet wife immediately got some ice to cool the pain down."
oder:
"My brother in law came, once more with his son, and while the boy started to cover the water pipes in the kitchen with gypsum, we men fixed the wood on the ceiling, my wonderful wife had marked them so that it shouldn?t have been a problem to fix them on the right place, but as we are men, we never make anything right and in the end the distances weren?t quite right?which made her complain without end!"
Also wer Interesse hat..mit dem Verkleinern der bilder wird es sich noch hinziehen, bis mein Mann mal Zeit hat, das Programm zu installieren...
LG
dusty Peanut...the ugly old wife:-)

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: liest hier jemand gerne englische "Lektuere"?

hallo peanut! ;-)
kannst mir gerne die englische version schicken. ich lese meistens nur englische bücher, vor allem lustige sachen. meine lieblingsbücher sind die von bill bryson. *schmunzel*
wo genau hattest du in england gelebt?
liegrü anke

Beitrag melden Antwort kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Einnistung: Was dabei genau passiert
Die Einnistung erfolgt etwa fünf bis zehn Tage nach der Befruchtung der Eizelle. → Weiterlesen

Kuriose akzeptierte und abgelehnte Vornamen
Besondere und kuriose Vornamen: Diese Namen wollten Eltern ihren Kindern geben – und das ist daraus geworden. → Weiterlesen

10. SSW: Größe des Babys und was in dieser...
Größe und Entwicklung des Babys in der 10. SSW und alles Wichtige zu Mamas Körper und Wohlbefinden. → Weiterlesen

5. SSW: Was in dieser Woche passiert
Kann man das Baby in der 5. SSW schon im Ultraschall sehen und welche Anzeichen sind in dieser Woche typisch? → Weiterlesen

6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

Clever vorbeugen: So schützt du dich vor...
Darum lohnt es sich, als werdende Mama besonderes Augenmerk auf die Zahnpflege zu richten. → Weiterlesen

Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen

12. SSW: Jetzt wird dein Baby so richtig...
Das erste Trimester neigt sich dem Ende zu und auch von außen werden nun so langsam körperliche Veränderungen sichtbar! → Weiterlesen