Kann mir das jemand übersetzten?????

Falls jemand mal ein bissi viel Zeit hat...........
Wet smiles, wisps of hair
Blowing bubbles in the air,
Toothless grin, double chin
Oh, how I wish this would never end.
Eyes wide, look here, then there
Little hands are everywhere
Spitting up, pulling hair
Only mother doesn't seem to care.
Bottles, diapers, baby rings
Rattles, toys, and other things
A sticky hug, a juicy kiss,
No mother would ever miss.
Scooting, crawling, waving HI!
The months just seem to fly right by
Walking, talking, growing stronger
Can't you stay a baby a little longer?
Wäre ganz lieb LG Murmelchen

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Hab dir übers Profil gemailt mT

aber bitte so nicht veröffentlichen. Hab nur einfach runtergeschrieben!!!
LG
Ike

Beitrag melden Antwort kommentieren

Danke Du bist ein Schatz!!!!o.T

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Wills auch haben ---bitte----

Hallo Ihr zwei,
versteh zwar nicht alles, aber das was ich verstehe hört sich toll an.
Kann ich das auch haben????
Bitttttteeeee.
Gute Nacht
Tina

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Iiiiiiiiiich auch, biiiiiitttääääää !!!!

Liebes Murmelchen, liebe Ike,
könnt Ihrs mir bitte auch (am besten übers Profil) zumailen ???
Dankääääääääää !!!!! :o)))
LG Bine

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Kann mir das jemand übersetzten?????

Feuchtes Lächeln, Haarsträhnen, blasen Bläschen in die Luft, zahnloses Lächeln, Doppelkinn, oh wie ich mir wünsche das dies niemals endet! Augen weit aufgerissen, dann da die kleinen Händchen die überall rumkleckern, an den Haaren ziehen, nur die Mutter scheint sich daran nicht zu stören. Fläschen, Windeln, Rasselchen, Spielzeuge und andere Dinge, eine klebrige Umarmung, ein saftiger Kuss, keine Mutter will darauf je verzichten. Rutschen, krabbeln, Winke - Winke, die Monate scheinen richtig dahin zu fliegen mit Laufen, Sprechen, Größer werden. Kannst Du nicht ein bischen länger verweilen?
Nur ganz "frei" übersetzt ohne Gewähr ;o))

Beitrag melden Antwort kommentieren

Bist auch ein Schatz!!!LG Tini

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Bist auch ein Schatz!!!LG Tini

Beitrag melden Kommentar kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

Basaltemperatur: Auswertungshilfen für...
Basaltemperaturkurve: Hier findest du Beispielkurven von anderen Frauen, die ihre Temperatur während ihres Zyklus messen! → Weiterlesen

Ultraschallbilder aufbewahren: Zehn schöne...
Das solltest du beachten, damit die wertvollen Erinnerungen nicht verblassen. → Weiterlesen

6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen

Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen

Wann ist der Eisprung? Wichtige Symptome...
Wenn eine Frau ein Baby möchte, ist das Wissen rund um den Eisprung ein zentraler Punkt. → Weiterlesen

Kuriose akzeptierte und abgelehnte Vornamen
Besondere und kuriose Vornamen: Diese Namen wollten Eltern ihren Kindern geben – und das ist daraus geworden. → Weiterlesen

Senkwehen: So fühlt es sich an, wenn dein...
Geht die Geburt jetzt los? Senkwehen sind ein Anzeichen, dass sich das Baby vorbereitet. → Weiterlesen

Gewichtstabelle für Kinder
Wie entwickeln sich eigentlich Kinder zwischen dem 2. und 5. Lebensjahr und welches Gewicht gilt als "normal"? → Weiterlesen