Hallo Maya,
hab Dir eben ne mail geschrieben!
LG und Bussi, Bine

danke, hab deine mail bekommen. Soweit ist mir das alles bekannt, ich haett halt ganz gern mal reelle Zahlen gewusst, weil dass das einzige ist, was in den Nachrichten nicht verkuendet wird.
Und z.B. meine Schwester hat mir geschrieben, dass ihr Freund jetzt ne Arbeit in ihrer Gegend sucht, und bisher hat man ihm nur ein Angebot von 800? gemacht (Zeitarbeit). Und wenn ich das jetzt mal zurueckrechne auf DM, komm ich auf ca.1600.
Mal ehrlich, zu meinen Zeiten hat niemand 1600 brutto verdient. Deshalb meine Frage.
Ob wir nach Spanien, oder sonst wohin, gehen steht ja auch noch garnicht fest, aber wir ziehen es halt in Betracht. Und damit du mal die Unterschiede in Zahlen siehst:
Mein Jobangebot Administrations-Assistentin, Mexico, 6x8 Std/Woche, Verdienst 600?/brutto/monat.(Fixkosten ca.1100?/monat)
Gleiche Stelle in Spanien, 5x8 Std/Wo, Verdienst ca. 2000?/brutto/monat.(Fixkosten ca.700?/monat)
Du siehst, auf mich allein gestellt, koennte ich hier garnicht ueberleben. Ist ein Witz, nicht wahr??
Mensch du, wie die Zeit vergeht, nun bist du schon bald im 2. drittel deiner ss. Ich denke wenn der Bauch erstmal dick wird, vergeht die Zeit auch wieder langsamer, einfach weil´s unbequem wird.
Unser Kiwu ist erstmal stillgelegt, ich/wir verhueten zwar nicht, aber ich kontrolliere auch nichts mehr.
So, liebe Bine, dann noch einen schoenen Abend, Bussi, Maya

Hallo Maya, also das Gehalt wurde mit dem amtlichen Kurs (1:1,95583) umgerechnet. Ebenso die meisten Fixkosten (Miete o. Finanzierung, Strom, Wasser usw.). Lebensmittel sind teurer geworden, gehen gerade aber wieder etwas runter. Was richtig reinschlägt, sind div. Dienstleistungen, die haben oft nur die DM- durch die Eurobezeichnung ersetzt (Frisör, Gaststätten, Parkhäuser etc.). Insgesamt geht das Geld schon schneller raus. Ist wahrscheinlich aber auch deshalb, weil alles so billig aussieht. Erst beim umrechnen merk ich manchmal, dass das vermeintliche Schnäppchen gar keins ist *g*.
Willst Du wieder zurück nach Deutschland?
LG Ute

danke fuer die Antwort. Das mit dem Umrechnen kenn ich ja zur genuege, seit 7 J. rechne ich alles um, immer alles in Peso/US $/DM, jetzt ja nur noch Peso/? da ? und $ ja gleich sind.
Wir ueberlegen, ob wir evtl. nach Europa gehen sollen. Und da ich ja noch immer die deutsche Staatsangeh. habe, ist´s zu ueberlegen. Ausserdem weiss ich, wie die Dinge in D. funktionieren (Aemter und so).
Mein Mann kann spanische Staatsangeh. beantragen. Aber fuer Spanien muessten wir beide erstmal neue Sprachen lernen, naemlich Portugisisch u/o Catalán. Das ist zwar nicht so das Problem, aber man muss halt an alles denken.
Wir warten erstmal noch ein bisschen ab, solche Entscheidungen kann man ja auch nicht innerhalb von einer Wo.treffen. Aber wenn sich die Dinge (unsere pers.Situation u.auch Politik) hier nicht wesentlich aendern, wuerden wir evtl. nach Europa wollen. LG Maya

Klar, so mir nichts Dir nichts alle Zelte abbrechen, wer macht das schon. Bist Du seit 7 J. in Mexiko und rechnest immer noch um? Ohje, da steht mir ja noch was bevor, wenn ich mich auch so schlecht an den Euro gewöhne *g*.
Wieso müsst Ihr für Spanien neue Sprachen lernen, wegen dem Job?
Wie es natürlich in Spanien aussieht mit den Preisen ... Hm, früher war es ja ziemlich gleich wie hier, aber jetzt? Und Gehälter, puh, keine Ahnung wie die Bezahlung dort so ist. In D. ist halt viel über Tarifvertrag geregelt, da hat man schon eine gewisse Sicherheit.
LG Ute

ich glaub, ich muss das mal erklaeren. Ich rechne nicht mehr von Peso in DM/?/$, weil ich´s mit den Peso Preisen nicht auf die Reihe kriege (das ging etwa nach einem J. recht gut) sondern ich rechne noch immer alles um, weil unsere Inflationsrate jeden Monat anders ist.
Ausserdem lebe ich ja nun in einem absoluten Touristengebiet, und allein von daher sind die Dinge hier teurer als anderswo.
Mal ein Beisp., wir brauchten ne neue Waschmaschine, die die ich wollte (11 kg, Luftblasen-System, voll autom. erkennt welche Waesche drin ist, wieviel Wasser u.Waschp. gebraucht wird, Timer usw.) kostete ueberall so um die 8-12 Tsd. Pesos, also 800-1200?, nach langem suchen fanden wir sie dann fuer 400?.
Und es ist nun mal so, dass ne Waschmasch. neues Modell hier eben ab 8000 Peso zu haben ist, aber wenn´s nicht sofort sein muss, bekommt man die Dinge eben auch billiger. Meistens jedenfalls.
Und das mit den Sprachen, in vielen Gebieten Spaniens wird Catalán gesprochen, das ist dem Portugiesischem aehnlicher als Spanisch. Ausserdem ist das spanische Spanisch eh anders als das mexikanische Spanisch.
Schoenen Tag noch, lG Maya

Habe deinen Beitrag erst heute gelesen, und eine Frage hab ich: Catalán sprechen sie doch nur im Nordosten, und Portugiesisch? ... Jetzt hab ich doch glatt den Fischer Weltalmanach zu Rate gezogen: Katalanisch (16,3%), Galicisch (8,1%) und Baskisch (2,3%) sind Sprachen, die regional gesprochen werden. Dann gibt es noch 1% sonstige, wie z.B. Caló (noch niiiie gehört!). Ich denke, Portugiesisch könnt ihr auf jeden Fall streichen! (Das ist eine witzige Sprache, wir waren zwei Mal auf Urlaub in P. und es klingt wie Tschechisch *gg*)
Zu den Salatgurken: die sind in Ö nicht so teuer wie in D, mehr als 1? hab ich dafür noch nie bezahlt. Bei uns wurde sehr genau auf Umrechnungssünden von ATS auf ? geachtet, sodass es keine (oder wenig) Betrügereien in der Umstellungsphase gab. Mit dem Umrechnen haben wir es mit dem Faktor 13,7603 nicht ganz so einfach wie die Deutschen ;-))
gglG, Ulli

na, ich denke du wirst ohne Taschenrechner das Haus wohl nicht mehr verlassen *grins*, Umrechnungskurs 13.7603 ist wirklich zu bloed.
Ist schon richtig, dass die anderen Sprachen wie Katalanisch meist im Nordosten gesprochen werden, aber auch das spanische Spanisch ist anders als das unsere. Portugiesisch deshalb, weil Katalanisch eher Portug. ist als Spanisch.
Ausserdem gibt´s wirklich gute Job-Angebote z.B. in Barcelona und da wird ueberwiegend Katalanisch gesprochen.
Wo ich gerne hin wuerde ist Alicante, dort haetten wir nicht so das Sprachprobl., aber auch die Job-Angebote sind dort duenner gesaet.
Naja, das wird sich aber alles zeigen, wenn´s soweit ist. Falls wir uns nicht mehr schreiben, schon mal schoenes Wo.ende, ggggglG zurueck, Maya