o.k-dann mal was wienerisches

Eigentlich redn wir Wiener ja hochdeutsch*g*.Naja fast, wir laßn halt oft das e weg.
Und es klingt hoit afoch wienerisch.
Also ein paar Wörter:
Watschn
Tschik
Potschn
Fleischlabal
Palatschinken
Leberkassemmel
L.G Birgit

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: o.k-dann mal was wienerisches

Watschn ist die Ohrfeige, glaube ich
Tschik - tschick? (huebsch)
Potschn - Post? Posten?
Fleischlabal - hmm, Bulette?
Palatschinken - sone Art Eierpfannkuchen
Leberkassemmel - Broetchen mit Leberkaese? :-)
LG
Berit

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: o.k-dann mal was wienerisches

Boah...
WATSCHN--> Ohrfeige
TSCHIK --> ähm ja....keine AHnung
POTSCHN--> Hand
FLEISCHLABAL--> Fleischbällchen, Hackfleischbällchen????
LEBERKASSEMMEL--> Brötchen (was bei uns SEMMEL *g* heißt) mit Leberkäse
So, genung blamiert....
LG Conny

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: o.k-dann mal was wienerisches

Wow, ihr seid gut!
Soll ich den Rest verraten???
Oder weiterraten laßn?
L.G Birgit

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Tja Birgit....

so sind sie, die Ossis *lol* Berit und ich wir scheinen seeeeeehr fremdsprachenbegabt zu sein !*g* Kein Wunder, wir mußten uns ja schon mit den schweren westdeutschen Dialekten befassen ;-) LG Conny

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Tja Birgit....

Aber es gebe da ja no vü mehr.!
Aber das weißt ja selber*g*.
Also doch die Auflösung.
Potschn= Haussschuhe auch Schlapfn genannt
aber Potschn ist auch ein platter Reifen.
Tschik=Zigarette
der Rest war richtig
L.G birgit

Beitrag melden Kommentar kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Fontanelle beim Baby: Das bedeutet es, wenn...
Babys Knautschzone für die Geburt: Das bedeutet es, wenn die Fontanelle eingefallen ist oder pulsiert. → Weiterlesen

Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen

Gewichtstabelle für Kinder
Wie entwickeln sich eigentlich Kinder zwischen dem 2. und 5. Lebensjahr und welches Gewicht gilt als "normal"? → Weiterlesen

Schwangerschaftsanzeichen: Daran erkennst...
Übelkeit, Müdigkeit, Ausfluss: Bin ich schwanger? Diese Anzeichen verraten es dir. → Weiterlesen

Kuriose akzeptierte und abgelehnte Vornamen
Besondere und kuriose Vornamen: Diese Namen wollten Eltern ihren Kindern geben – und das ist daraus geworden. → Weiterlesen

11. SSW: Größe und Entwicklung des Babys in...
Die kritischste Zeit der Schwangerschaft ist nun zu Ende. → Weiterlesen

9. SSW: Das tut sich jetzt im Bauch und...
Du stellst in der 9. SSW vielleicht schon die ersten Ansätze eines Babybäuchleins an dir fest. Dein Kind macht derweil rasante Fortschritte! → Weiterlesen

5. SSW: Was in dieser Woche passiert
Kann man das Baby in der 5. SSW schon im Ultraschall sehen und welche Anzeichen sind in dieser Woche typisch? → Weiterlesen

8. SSW: Jetzt steht der erste Ultraschall...
Dein Körper ist voll und ganz mit "Umbauarbeiten" beschäftigt und der Embryo heißt ab jetzt Fötus! → Weiterlesen