Suchen Menü

Bayrischer Sprachtest ....für alle :-))

Also bitte übersetzt mal:
"Dadadiadada"
(obiges passiert, wenn man einen Gummibaum längere Zeit nicht gießt).
Also, ich warte auf die Vorschläge....
LG
Suzan
Bisherige Antworten

Re: Boah, was hast´n Du geraucht ? *loooooooool*

N'abend meine Liebe,
also das hört sich weniger bayrisch an, sondern eher nach Jameels Wortschatz *lach*. Wenn ich nicht wüsste, dass Du ausgesprochen gesund lebst, würde ich jetzt gerne wissen, bei welchem Dealer Du Dein Dope kaufst :-)))))))).
Liebe Grüsse, Sabbirah

ägyptisch-arabische Gewürzmischung

hihihi, vielleicht hätt ich die Gewürze doch nicht in die Wasserpfeife stecken sollen, sondern ins Hackfleisch
*grööööööööööööl*
Liebe Grüße
Suzan

Re: Bayrischer Sprachtest ....für alle :-))

Hallo!
Also bin zwar kein Bayer, aber waschechte Österreicherin und da klingt das vertraut für meine Ohren. Ich würd sagen auf hochdeutsch übersetzt, heisst das so was wie:"Da verdürrt er dir". Oder?
Lg aus Österreich
Nora (der da auch einige österreichische Sachen einfallen würden, die euch zum Grübeln bringen *gg*)

jawollllll :-))))))))) LG. o.T.

Re: Bayrischer Sprachtest ....für alle :-))

Hallo Suzan,
möchte mal ausdrücklich betonen das ich Fränkin bin, aber trotzdem weiß ichs:
Da da diada da!
diada heißt DÜRREN! Gell??
Also zu hochdeutsch: Nun dürrt er Dir!
LOL
LG
Tanja

richtig:)) wörtlich:da verdörrt er dir....Bussi

Meistgelesen auf 9monate.de
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen