Geburtsanzeige auf Englisch?

Hallo,
ich bin in der 35. SSW mit Zwillingsjungs und da wir seitens meines Mannes englischsprachige Verwandtschaft haben, suche ich gerade ein schoenes Gedicht/einen schoenen Spruch fuer die Geburtsanzeige auf Englisch. Vielleicht kann mir ja jemand behilflich sein?
Danke euch und LG - Corri

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: Geburtsanzeige auf Englisch?

hi corri,
ich habs mir einfach gemacht, habe geschrieben:
we proudly present ... namen, datum ... bild
with love ... luca, alke, joh
ich finde, kinderbilder sprechen ja schon für sich ... wer achtet da noch auf geschriebenes - einzlne bekommen dann lieber pers. worte dazu.
lg alke

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Geburtsanzeige auf Englisch?

hi,
frag mal Bonnie308..- sie müsste es auf jeden Fall wissen, wohnt sie doch in Kanada.
wir haben der englischen Seite meines Mannes einfach geschrieben:
Here I am - und dann die Daten.
War aber auch keine Anzeige, nur ne sms *schäm*
lg, stefanie

Beitrag melden Antwort kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Anzeichen für die Geburt: So erkennst du,...
Geht es jetzt endlich los oder doch noch nicht? Auf diese Symptome solltest du achten. → Weiterlesen

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

5. SSW: Was in dieser Woche passiert
Kann man das Baby in der 5. SSW schon im Ultraschall sehen und welche Anzeichen sind in dieser Woche typisch? → Weiterlesen

Femurlänge: Größe des Babys berechnen
Größe, Gewicht und Entwicklungsstand beim Baby bestimmen: Das bedeuten die Messwerte der Femurlänge! → Weiterlesen

Geschlecht des Babys: Wie und ab wann es...
Wusstest du, dass schon im Augenblick der Befruchtung das Geschlecht des Babys festgelegt wird? Doch ab wann lässt es sich erkennen? → Weiterlesen

Wachstumsschübe des Babys: Schub-Anzeichen...
Das Baby quengelt, ist anhänglich und schläft schlecht – was könnte dahinterstecken? → Weiterlesen

Wann ist der Eisprung? Wichtige Symptome...
Wenn eine Frau ein Baby möchte, ist das Wissen rund um den Eisprung ein zentraler Punkt. → Weiterlesen

12. SSW: Jetzt wird dein Baby so richtig...
Das erste Trimester neigt sich dem Ende zu und auch von außen werden nun so langsam körperliche Veränderungen sichtbar! → Weiterlesen

10. SSW: Größe des Babys und was in dieser...
Größe und Entwicklung des Babys in der 10. SSW und alles Wichtige zu Mamas Körper und Wohlbefinden. → Weiterlesen

Entwicklung von Embryo und Fötus: Woche für...
Deine Schwangerschaft ist wirklich faszinierend: Verfolge das Wachstum deines Babys Woche für Woche mit! → Weiterlesen