FUNKE Gesundheit FUNKE Gesundheit Mein 9monate Anmelden
Suchen Menü
< Themenübersicht

Nochmal name bitte

Wie schreibt man Marlen daß es am e betont ist? oder gibts das nicht!also keine marliiiin sondern eine marleeeeen!
danke
l.g.
Beitrag melden Antworten
Bisherige Antworten

Re: Nochmal name bitte

Hallo
Also wenn du es korrekt französisch haben willst müsstest du Marlene sagen, dann spricht man es Marleeeeen aus, aber in D sagen es dann alle so wie man es schreibt, also müsstest du Marlén schreiben, der Strich am e heisst dass man es streckt, ob es in D so klappt, kann cih dir nicht versprechen, aber du kanst ja schlecht Marleeen schreiben.
Lg Julia
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Nochmal name bitte

ich wollt zwar nix französisches aber marlen find ich schön!
also du meinst es würde mit è gehören also Marlèn ?
danke dir
l.g.bianca
Beitrag melden Kommentar kommentieren

andere richtung

ja mit strich aber der strich muss nach rechts oben gehen, also é.
Lg Julia
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: andere richtung

danke französisch ist lang her bei mir;-)
gglg bianca 20.ssw
Beitrag melden Kommentar kommentieren

:-)

Kein Problem, der name gefällt mir übrigens auch super gut...krieg aber einen Jungen.
Lg Julia (21.SSW)
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Nochmal name bitte

Hallo Bianca! Damit das e als e betont wird, muss der Akzent in die andere Richtung zeigen... also é. Gruß, Nina
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Nochmal name bitte

Hallo :o) In meiner Schulklasse war ein Mädchen, die hieß Marleen. Also auch so geschrieben. Ansonsten eben Marlén. LG, Sandra (26+6)
Beitrag melden Antwort kommentieren

Zusatz...

Also Marleen wird auch Marleeeeen ausgesprochen, jedenfalls bei uns im Norden :o) LG, Sandra
Beitrag melden Kommentar kommentieren

hier im "norden" ist der name....

... recht häufig und er wird hier so gut wie immer marleen geschrieben (haben einige auf dem spielplatz ;o))
liebe grüße!
/inka 22.ssw mit noah und zoe (*25.3.2002)
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: hier im "norden" ist der name....

inka aber wird er auch marleeeen gesprochen oder marliiiin!
?
bin eh aus Österreich da ist er selten*ggg*
l.g.
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: hier im "norden" ist der name....

hallo,
ja, hier wird der auch marleeeen gesprochen ;o)
hier ist man eh eher auf nordische sprechweise aus... meine kleine nichte heißt z.b. kathleen... also auch katleeeen gesprochen ;o)
liebe grüße!
/inka
Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Nochmal name bitte

Hallo, die Tochter unserer Bekannten heisst Marleen ( also mit zwei E ) und sie wird auch mit Betonung auf dem E ausgeprochen.
Gruss, Danni
Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Nochmal name bitte

Ich würde Marlen ohne Akzent schreiben! Sonst muss eure Tochter ihr Leben lang immer sagen 'das wird mit Akzent geschrieben' - und wahrscheinlich muss sie dann auch noch sagen mit welchem etc. Ich denke, die meisten sprechen Marlen mit Betonung des e aus - ich würde es jedenfalls tun!
Marlene wird je auch mit betontem E ausgesprochen.
Ist übrigens ein sehr schöner Name!!
LG Friederike
Beitrag melden Antwort kommentieren

Ich kenne es als Marleen oder Marleene

Beitrag melden Antwort kommentieren
< Themenübersicht Frage beantworten
Meistgelesen auf 9monate.de
Diskussionsverlauf
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren
Verhütung_getty_146889119.jpg Kinderwunsch & Familienplanung
Babybauch Schwangerschaft & Geburt
Babybauch Baby & Kind
Mutter mit Baby Leben & Familie
9monate allgemeine Foren 9monate allgemein
Gewinnspiele: Tolle Preise warten!
Gewinnspiele: Tolle Gewinne warten!

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen
Zum Seitenanfang