oh man, das war eine harte nuß. was macht man, wenn man ein gedicht als hinweis geschickt bekommt und als antwort einem nur "gänseblümchen" einfällt? ich hab vor lauter verzweiflung die postings der letzten wochen durchsucht und die enttarnten wichtel abgestrichen, aber ich kam nicht weiter. dann habe ich die fotowettbewerbe durchgesehen, weil ich bilder mit kindern auf einer gänseblümchenwiese in erinnerung hatte, aber damit kam ich auch nicht weiter. mein mann hat gestern abend den paketaufkleber im internet recherchiert, doch die darauf abgedruckten (filial-)nummern lassen nicht wirklich auf die filiale schließen. fast hätte ich das arabische alphabet wegen deiner unterschrift auf der karte an elias gelernt. aber... - nach vielen verzweifelten stunden schlug ich einer inneren eingebung oder nur aus quatsch heute früh das wörterbuch dt-engl auf und fand als übersetzung "daisy". ha - das wiederum kam mir bekannt vor!
Liebe DAISY,
tausend dank für das herrliche und viel zu reichliche Wichtelgeschenk!!! wir behalten es trotzdem ;o) elias hat natürlich gleich mit dem entenball gebadet und sich köstlich amüsiert. den sweater haben wir noch nicht angezogen, aber er ist wie geschaffen für die kommende jahreszeit und wunderschön! und die "harte wichtelerkennungsnuß" für mama war auch eine tolle idee, es hat mich lange beschäftigt! und weil ich ja so gerne knoble, genau richtig ;o)
ich mache auf jeden fall beim weihnachtswichteln wieder mit und hoffe, daß ich dann anderen ebenso viel freude bereiten kann!
Liebe Grüße,
Manuela mit Elias (und Cosima und Blümchen inside)