Kinderbücher und Genitiv (sinnlos-mecker-posting)

hi,
ich hab heute ein Kinderbuch bekommen und mich total geärgert! da steht "... wegen dem Frosch...". Wie bitte, kann solch ein schnitzer überlesen werden? brauchen kinderbücher mit 5 sätzen keine lektoren? Das muss doch auffallen! Wie sollen kinder das richtig lernen?
Naja man gewöhnt sich an allem, auch an Dativ!
Gruß
Jeannine, die nun mit dem edding korrigieren wird grummel

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: Kinderbücher und Genitiv (sinnlos-mecker-posting)

Huhu Jeannine,
ich bin in Deutsch immer sehr gut gewesen, besonders in der Grammatik.
Aber beu dem von dir genannten Auszug komme ich nun selbst ins Grübeln.
"... wegen dem Frosch..." Hm, und du meinst wirklich, dass das falsch ist? Angenommen es heißt: Ich bin wegen dem Frosch gestürzt. Dann folgt die Frage: Wegen WEM bin ich gestürzt. Ja, und das Fragewort wem zieht doch aber den Dativ nach sich. Oder?
Beim Genitiv müsste ich mit dem Fragewort WESSEN arbeiten.
Außer das Wort "wegen" zieht einen ganz bestimmten Fall nach sich. Das weiß ich aber nicht, kann auch nicht nachschauen, da ich leider keinen Duden hier habe.
Bitte hilf' mir mal auf die Sprünge *langsamaltwerde*.
LG Corina

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Kinderbücher und Genitiv (sinnlos-mecker-posting)

es muss $wegen des froschs" heissen, weil man immer weswegen fragt und wegen den genitiv mit sich bringt....
weswegen bin ich gestürzt, wegen des frosches!
gruß
jeannine - der dativ ist dem genitiv sein tod!!!
(mag mittlerweile veraltet sein, bin ja schon 6 jahre aus der schule raus und sprache lebt ja bekanntlich)

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Kinderbücher und Genitiv (sinnlos-mecker-posting)

Hallo,
aaaaaaaaaaaaaah, danke. Wie gesagt, ich war jetzt selber schon sehr unschlüssig.
Habe bereits mehrere Sätze gebildet und die verschiedenen Fragewörter angewandt.
Also zieht "wegen" den Genitiv nach sich. Gut, so 'ne Vermutung hat ich ja. Werd's mir auf jeden Fall für die Zukunft merken.
LG und schönen Abend noch
Corina

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Kinderbücher und Genitiv (sinnlos-mecker-posting)

hi jeannine,
da muss ich doch auch nochmal meinen senf dazu geben :-)))
also, nach der neuen rechtschreibung und dem ganzen tamtam ist beides erlaubt, also sowohl die variante "wegem dem " als auch "wegen des...". wie alt ist denn das kinderbuch?
lg
tahia

Beitrag melden Antwort kommentieren

Oh Graus oh graus - das ist jetzt echt erlaubt????

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Ja, genau das habe ich auch gelesen... LG Martina

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: duden

der duden "erlaubt" den dativ nach WEGEN nur in der umgangssprache, nicht in der schriftsprache. der autor des kinderbuches liegt also auch nach der neuen rechtschreibung falsch.
murakami

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: duden

gott sei dank, ich dachte schon ich müsste rinah altdeutsch erziehen gg
Ich werde zumindest versuchen wegen vom dativ fernzuhalten! oder ich führe statt "weswegen" einfach das wort "wemwegen" ein :-)
Gruß
Jeannine

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Kinderbücher und Genitiv (sinnlos-mecker-posting)

das Buch ist in 2005 in deutschland erschienen! aber was hat den das nun mit rechtschreibung zu tun?
Hier bleibst wegen des
Gruß
Jeannine mit dem schwarzen edding g

Beitrag melden Kommentar kommentieren

mir raucht der Kopf bei dem Posting ;-)

also so genau würde ich das nie erkennen und bei dem "JUgoDeutsch" welches in Schulen gesprochen wird, wäre mir ein wgen, weswegen oder was auch immer total egal... so kleine Fehler fallen mir garnicht auf, obwohl ich ne 2 in Deutsch hatte.
Dann müssten ja alle Mamis und Papis nur reines Deutsch sprechen mit der perfekten Satzgebung und Gramatik.... mich würde das echt nicht stören,wenn so ein Fehler in nem Buch steht. Es sei denn, es ist ein Schulbuch für die Deutschstunde.....
Wir reden ja auch mit unsren Kids die "Dummensprache" in dem oft von "tun" oder "Tu" das machen.... weisst du was ich meine?
Wenn das der einzige Fehler in dem Buch ist, die Geschichte aber schön erzählt, mit vielen Bildern.... dann freue dich doch und suche nicht die Fehler....
Mir persönlich wäre die Zeit zu schade dafür....
Hoffe du fühlst dich jetzt nicht angegriffen, aber mir kommt das Posting zu übertrieben vor. Vl.auch, weil ich nicht so "pingelig" in der deutschen Sprache bin....
Nix für Ungut
lg.Dani

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: mir raucht der Kopf bei dem Posting ;-)

hi,
warum sollte ich das übel nehmen. ich weiss, dass ich in diesem bereich sehr pingelig bin und versuche die "umgangssprache" aus unserer alltagssprache zu verbannen. es ist ja auch kein fehler, den man nicht "überlesen" kann, wie gesagt, ich hab ja einen schwarzen edding :-)
Das Buch ist übrigens mittlerweile so oft vorgelesen, dass ich es auswendig kann (wir haben es ja auch schon donnerstag bekommen und zwar mit einem anderen buch, dass ich auch schon über kopf hinterm rücken lesen kann)
Ist also nicht so, dass ich das buch nun wegwerfe.
Aber wie der Titel schon sagte "sinnlos-mecker-posting"
Gruß
Jeannine

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: mir raucht der Kopf bei dem Posting ;-)

Hi hi, ich bekomme bei so was (getrennt oder zusammen, aaargghh?) auch immer die Krise! Komme mir auch oft überpingelig vor, hatte aber Deutsch- LK und bin deshalb auch sehr empfindlich. Leider habe ich gar keine Ahnung von der Rechtschreibreform und sehe da schon meine Felle wegschwimmen.... .:-)
LG.........Meike

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: mir raucht der Kopf bei dem Posting ;-)

scheint ja neben der rechtschreib- auch eie gramatikreform gewesen zu sein :-)

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: mir raucht der Kopf bei dem Posting ;-)

Hi Dani,
aber gerade weil wir Eltern und andere Leute kaum korrektes Deutsch sprechen, ist es doch umso wichtiger, dass die Kinder wenigstens gutes Deutsch vorgelesen bekommen. Wie sollen sie es denn sonst lernen?
Also, ich kann die Aufgegung sehr gut verstehen. Wir hatten auch neulich so ein Buch aus der Bücherei ausgeliehen (für meinen Dreijährigen), das hatte so ein grausiges Deutsch, dass ich das nicht weiter vorgelesen habe. Skandalös, dass Kinderbücher anscheinend nicht von Lektoren überprüft werden - oder dass diese auch keine Ahunung von Deutsch haben.
Und dann motzen alle rum wegen Pisa ...
LG Gin
P.S. ich wuerde nie mit meinem Kind in der "tu" -Sprache sprechen. Vielleicht bin ich da extrem pingelig, aber eine gute Sprache ist mir persönlich halt wichtig.

Beitrag melden Kommentar kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Femurlänge: Größe des Babys berechnen
Größe, Gewicht und Entwicklungsstand beim Baby bestimmen: Das bedeuten die Messwerte der Femurlänge! → Weiterlesen

Kuriose akzeptierte und abgelehnte Vornamen
Besondere und kuriose Vornamen: Diese Namen wollten Eltern ihren Kindern geben – und das ist daraus geworden. → Weiterlesen

5. SSW: Was in dieser Woche passiert
Kann man das Baby in der 5. SSW schon im Ultraschall sehen und welche Anzeichen sind in dieser Woche typisch? → Weiterlesen

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

Salami in der Schwangerschaft: Verboten...
Lust auf würzige Wurst? Mit einem simplen Trick darfst du Salami auch in der Schwangerschaft genießen! → Weiterlesen

Herztöne beim Baby: Ab wann & welche...
Es ist der Motor des Lebens und das erste Organ, das sich bei deinem Baby entwickelt: das Herz. Was du über Herzschlag und Herztöne wissen musst! → Weiterlesen

AU, KU, BPD & Co.: Die Messdaten in der...
Die wichtigsten Werte und worauf es hindeuten kann, wenn sie außerhalb der Norm liegen. → Weiterlesen

11. SSW: Größe und Entwicklung des Babys in...
Die kritischste Zeit der Schwangerschaft ist nun zu Ende. → Weiterlesen

Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen