Hilfe, kann mir jemand das übersetzen? Ebay...
meine englisch-kenntnisse sind auch nciht mehr die zeitgemäßesten...
lg
christina
EBAY ACCOUNT PROTECTION
Dear eBay Member
Dear eBay Customer!
You have received this email because you or someone had used your account to make fake bids at eBay. For security purposes, we are required to open an investigation into this matter.To help speed up this process, please access the following form to complete the verification of your eBay account registration informations:
To update your eBay records on file now click here:
Please Note:
If we do not receive the appropriate eBay account verification within 48 hours, then we will assume this eBay account is fraudulent and will be suspended.
The purpose of this verification is to ensure that your eBay account has not been fraudulently used and to combat the fraud from our community.
We appreciate your support and understanding, as we work together to keep eBay a safe place to trade.
Thank you for your patience in this matter.
Regards, Safeharbor Department (Trust and Safety Department)
eBay Inc.
Please do not reply to this e-mail as this is only a notification.
Copyright © 2005 eBay Inc. All Rights Reserved
Re: Hilfe, kann mir jemand das übersetzen? Ebay...
meine Name ist Christian, ich bin der Mann von "Anne mit Amy". Das dürfte eine von inzwischen vielen Versuchen sein, ein EBAY-Account (in diesem Falle Deines) zu knacken und damit Unsinn/Betrug anzustellen.
Grundsätzlich solche Mails nicht beachten, bzw. direkt über die Support-Seiten voN Ebay gehen. Niemals !!! auf diesen Link gehen (der dann auf eine völlig fremde Seite geht). Dort werden dann Deine Daten "geklaut" (Name und Kennwort) und damit kann dann jeder X-beliebige in Deinem Namen einkaufen. Solltest Du unsicher sein, am besten direkt über ebay eine Anfrage stellen.
Mails dieser Art sind grundsätzlich IMMER gefälscht.
Gruß
Christian
Ich habs mir schon gedacht,drum die Frage
Bin auch nicht auf den Link gegangen, hab schonmal von diesem Mail gelesen.
Vielen Dank nochmal.
lg
Christina
Re: Hilfe, kann mir jemand das übersetzen? Ebay...
diese mails habe ich schon öfters bekommen und wie der Mann von Anne mit amy richtig geschrieben hat wollen die dadurch den Acount knacken.
Ich leite diese mails direkt zu ebay. die haben auf ihrer startseite nen link dafür.
LG Sibylle
Re: Hilfe, kann mir jemand das übersetzen? Ebay...
vergiß es, ich bekomme die oft. Da ich eine ganz spezielle Adresse nur
für Ebay habe und die Dinger immer auf meine andere Adresse gehen,
bin ich mir sicher das es ein Fake ist! Außerdem bekommst Du wenn in
Deutschland auch deutsche mails von ebay.
glg, Malati
-
Geschlecht des Babys: Wie und ab wann es...
Wusstest du, dass schon im Augenblick der Befruchtung das Geschlecht des Babys festgelegt wird? Doch ab wann lässt es sich erkennen? → Weiterlesen
-
Gewichtstabelle für Kinder
Wie entwickeln sich eigentlich Kinder zwischen dem 2. und 5. Lebensjahr und welches Gewicht gilt als "normal"? → Weiterlesen
-
Senkwehen: So fühlt es sich an, wenn dein...
Geht die Geburt jetzt los? Senkwehen sind ein Anzeichen, dass sich das Baby vorbereitet. → Weiterlesen
-
Basaltemperatur: Auswertungshilfen für...
Basaltemperaturkurve: Hier findest du Beispielkurven von anderen Frauen, die ihre Temperatur während ihres Zyklus messen! → Weiterlesen
-
Wachstumsschübe des Babys: Schub-Anzeichen...
Das Baby quengelt, ist anhänglich und schläft schlecht – was könnte dahinterstecken? → Weiterlesen
-
13. SSW: Größe des Babys und was in dieser...
Wie groß ist dein Baby in der 13. SSW, welche Entwicklung vollzieht sich gerade? → Weiterlesen
-
Hämatom in der Gebärmutter: Ist das...
Wieso tritt bei manchen Schwangeren ein Gebärmutterhämatom auf und was bedeutet das für die Schwangerschaft? → Weiterlesen
-
Selbstbefriedigung in der Schwangerschaft:...
Das Wichtigste vorab: Darüber, dass Selbstbefriedigung eine Fehl- oder Frühgeburt auslösen könnte, brauchst du dir bei einer unkomplizierten Schwangerschaft keinen Kopf zu... → Weiterlesen
-
11. SSW: Größe und Entwicklung des Babys in...
Die kritischste Zeit der Schwangerschaft ist nun zu Ende. → Weiterlesen
-
Femurlänge: Größe des Babys berechnen
Größe, Gewicht und Entwicklungsstand beim Baby bestimmen: Das bedeuten die Messwerte der Femurlänge! → Weiterlesen