Mehrsprachige Kindern ?! Welche Erfahrung ?

hallo an alle,
ich heisse Joanne, bin 30 und bin Französin.
mein Sohn Julian (17 mon.) wächst mit beiden Sprachen auf. Er spricht schon einige Wörter in beiden Sprachen. Zu hause spreche ich mit ihm nur französisch aber wenn anderen dabei sind (wie Schwiegereltern), dann rede ich Deustch (allerdings nicht mit Julian, ich spreche weiterhin französisch mit ihm). Wie macht ihr denn ? Weiss Julian irgendwann welche Wörte zu welcher Sprache gehören oder könnte er verwirrt sein, da ich in seiner Gegenwart beide Sprache benütze ?
Vielen dank im voraus für Eure Antworte !! Und sorry für die Fehler. gruss Joanne

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: Mehrsprachige Kindern ?! Welche Erfahrung ?

Hallo,
unser Sohn sprcht englisch (Daddy+fanmily) und deutsch (alle anderen). Da er schon recht viel spricht, können wir zur Zeit beobachten, daß er sich darüber bewußt ist, daß nicht alle Leute seienr Umgebung englsich verstehen. Er benutzt dann beide Wörter hintereinander. Bis zur Schule wird er sich schon selbst sortieren. Macht weiter so.
LG anna

Beitrag melden Antwort kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Jungen oder Mädchen zeugen: Wie bekomme ich...
Seit jeher versuchen Eltern, das Geschlecht ihres Nachwuchses zu beeinflussen. So kann es klappen. → Weiterlesen

AU, KU, BPD & Co.: Die Messdaten in der...
Die wichtigsten Werte und worauf es hindeuten kann, wenn sie außerhalb der Norm liegen. → Weiterlesen

Gewichtstabelle für Babys: Gewicht in den...
Orientierungshilfe für Eltern: Wie viel wiegt das Baby beispielsweise mit acht, elf oder 15 Monaten? → Weiterlesen

Vorderwandplazenta: Das bedeutet sie für...
Welchen Einfluss hat eine Plazenta im vorderen Bereich der Gebärmutter und können durch sie Komplikationen entstehen? → Weiterlesen

Hämatom in der Gebärmutter: Ist das...
Wieso tritt bei manchen Schwangeren ein Gebärmutterhämatom auf und was bedeutet das für die Schwangerschaft? → Weiterlesen

Einnistung: Was dabei genau passiert
Die Einnistung erfolgt etwa fünf bis zehn Tage nach der Befruchtung der Eizelle. → Weiterlesen

Selbstbefriedigung in der Schwangerschaft:...
Das Wichtigste vorab: Darüber, dass Selbstbefriedigung eine Fehl- oder Frühgeburt auslösen könnte, brauchst du dir bei einer unkomplizierten Schwangerschaft keinen Kopf zu... → Weiterlesen

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

Geschlecht des Babys: Wie und ab wann es...
Wusstest du, dass schon im Augenblick der Befruchtung das Geschlecht des Babys festgelegt wird? Doch ab wann lässt es sich erkennen? → Weiterlesen

Ultraschall: Messdaten (Sonodaten)...
KU, AU, APD, ATD, BPD & Co.: Vergleiche hier die Ultraschallwerte & Babys Gewicht mit Durchschnittswerten für jede SSW! → Weiterlesen