Zu 1.
Wir haben den Namen Rahel für unsere Tochter gewählt und der heißt übersetzt Mutterschaf.
Zu 2.
Nein auf keinen fall, mir hat einfach der Klang de namens gefallen.
Zu 3.
Wir haben den Namen aus der Bibel, und hier wird das ganze kurz erklärt:
RAHEL. Nach den Erzählungen der Genesis die zweite und Lieblingsfrau des Jakob und damit eine der Stammütter Israels. R. ist Tochter des Aramäers Laban, der in bzw. bei Haran (am Balich im Euphratbogen) lebte. Dorthin kommt Jakob auf der Flucht vor seinem Bruder Esau. Er trifft R. und faßt sogleich tiefe Zuneigung zu ihr. Jakob tritt in Dienst bei Laban, und es wird ein siebenjähriger Dienst für R. vereinbart. »So diente Jakob um R. sieben Jahre, und es kam ihm vor, als wären es einzelne Tage, so lieb hatte er sie« (Gen 29,20). Mit diesen und anderen Bemerkungen wird die Zuneigung zwischen Jakob und R. wie auch dann die Rivalität mit der älteren Schwester Lea in emotionaler Dichte und Tiefe beschrieben wie in kaum einer anderen Erzählung des Alten Testaments - Nach den sieben Jahren des Dienstes wird bei der Hochzeit allerdings Lea, die ältere Schwester, untergeschoben, weil es nicht üblich sei, die jüngere Schwester gegenüber der älteren zu bevorzugen (Gen 29,26; in Anspielung auf Jakobs Betrug an Esau). Es wird ein nochmaliger siebenjähriger Dienst vereinbart, aber R. wird sogleich die zweite Frau Jakobs. Die Dramatik der Ehebeziehung setzt sich zunächst darin fort, daß R. lange Zeit kinderlos bleibt. Erst nachdem Lea sowie (einem altorientalischen Rechtsbrauch entsprechend) Leas Leibmagd Silpa und R.s Magd (jeweils für ihre Herrinnen) Kinder geboren haben, gebiert auch R. ihr erstes Kind, Joseph (Gen 29,31 - 30,24). Nach weiteren sechs Jahren des Dienstes kommt es zum Bruch mit Laban, wobei R. (und Lea) ganz zu Jakob hält (halten). Die Familie zieht nach Kanaan und nimmt bei Sichem ihren Aufenthalt (Gen 33,17-20). Auf dem Rückweg von einer Wallfahrt nach Bethel stirbt R. bei der Geburt ihres zweiten Sohnes Benjamin (Gen 35,16-20). Mit diesem Ereignis ist dann die Ortstradition vom Grab R.s verbunden (s.u.). - Historisch betrachtet gehören diese Ereignisse in die Vorgeschichte Israels, d.h. etwa ins 14./13. Jahrhundert v.Chr. Die Erzählungen spiegeln die enge Beziehung der Israeliten bzw. deren Vorfahren zu den Aramäern, die ebenfalls ab dieser Zeit historisch greifbar werden. Die Genealogie der 12 Söhne Jakobs kann für die Geschichte der israelitischen Stämme ausgewertet werden. Die sechs Lea-Söhne könnten dabei eine ältere Gruppierung der israelitischen Stämme widerspiegeln, während die R.-Söhne bzw. -Stämme (und die von den Mägden geborenen Söhne) etwas später entstanden wären und das israelitische Stämmesystem (sukzessive) erweitert hätten. Auf der individuellen Ebene spiegeln die Erzählungen in eindrücklicher Weise Empfindungen, Bestrebungen und Probleme wider, wie sie im Umfeld von Liebe, (Mehr-)Ehe, Kinderwunsch und Rivalität, vielleicht auch der Loyalität gegenüber Vater oder Ehemann, gewiß häufig vorkamen. Daß diese Probleme den Erzählern und Hörern dieser Geschichten existentiell bekannt waren, hat die Erzählungen sicher mit geprägt und ihre Bekanntheit und Überlieferung gefördert. - Zur Nachwirkung der R.geschichte gehört bereits die Tradition um das Grab der Rahel, das allerdings sowohl bei Rama bzw. Migdal-Eder, unmittelbar südlich von Bethel und noch vor Efrata (Gen 35,16-21*; 1.Sam 10,2; Jer 31,15), als auch - wohl sekundär (wegen des Doppelnamens Bethlehem-Efrata) - bei Bethlehem (Gen 35,19b; 48,7b; vgl. Mt 2,18) lokalisiert wurde. - Die Lokalisierung in Juda, zwischen Jerusalem und Bethlehem, wurde dann in die neutestamentliche (Mt 2,18) und die weitere christliche (Eusebius; Pilgerberichte des Mittelalters), jüdische (Benjamin von Tudela, 12. Jh., u.a.) und auch muslimische (Einfassung des Ortes mit einer Mauer im 18. Jh.) Tradition übernommen (vgl. T.Knopf, 1991) - In der rabbinischen Literatur wird das Verhalten R.s im Kontext des wechselseitigen Betrugs zwischen Jakob und Laban und der Rivalität zwischen ihr und Lea diskutiert. R. wird dabei weithin sehr positiv gesehen (z.B. soll sie das gegen einen Betrug durch Laban mit Jakob vereinbarte Erkennungszeichen für die Hochzeitsnacht ihrer Schwester mitgeteilt und so deren Bloßstellung verhindert haben. Daß sie damit zugleich den Betrug Labans ermöglichte und praktisch auch selber Jakob betrog, wird allerdings nicht als Problem gesehen. Ausgehend von Jer 31,15 und 16 f. wird die Fürbitte der R. für eine Rückkehr aus dem Exil sogar als wirksamer als jene des Mose und der Erzväter angesehen - In der christlichen Tradition wurden oft die Schwestern R. und Lea und Maria und Martha typologisch gegenübergestellt. In der neuzeitlichen Literatur kommt R., meist in Verbindung mit Jakob, wiederholt vor.
So, ich bin mal auf die Antworten der anderne gespannt.ich mach auch ne Auswertung des ganzen.
LG tanja

HI,
der name elif ist der erste buchstabe aus dem arabischen alphabet
ausschlaggebend sollte sein, das er für alle einfach zu sprechen u schreiben ist, aber das ist schon nicht so und er wird oft als alice verstanden
eine bekannte heisst so
LG Kirsten (der die augen wieder zufallen)

Hallo Tanja!
Unsere Kleine heißt ja Charlotte Clara. Charlotte fanden wir beide vom Klang her total schön, wir mögen beide alte Namen -und die Bedeutung "freie Frau" (kommt von Karl) fand ich auch schön. Clara kam dann noch dazu, weil uns der Klang gefiel und wir es schön fanden, dass unser Kind dann die selben Initialen wie ihr Vater, der Clemens-Christian heißt, hat. Außerdem habe ich mal einen Roman über eine Rabenschar gelesen (wir sind totale Raben-Fans) und da mussten alle Raben die Initialen C.C. haben- wegen Corvus Corax (Kolkrabe) und das fanden wir auch total schön, wir sind halt ein bisschen spinnert!
Liebe Grüße,Steffi mit Charlotte 16W2T

Hi Tanja!
1.Raphael ist ein Erzengel und ich fand schon immer dass das ein schöner Name ist
2.War es aber 2.Wahl.Eigentlich sollte unser Sohnemann Patrick heissen aber eine Freundin die ihr Kind ein halbes Jahr vorher bekommen hat,hat mir den Namen sozusagen weggeschnappt!
3.Wie gesagt,ich fand den Namen schon immer schön und er war halt die Alternative zu Patrick.Mitlerweile könnt ich mir gar nicht mehr vorstellen,einen Sohn namens Patrick zu haben!Lg Susi

Hi!
1. Lara ist die russische Kurzform von Laura. Laura bedeutet Lorbeer oder Lorbeerkranz. Tja, und June ist halt englisch für Juni! ;-)
2. Bei Lara war die Bedeutung und Herkunft nicht ausschlaggebend! :-) Nun,..., Lara June wurde im Juni geboren,..., daher kann man die Bedeutung nicht wirklich abstreiten! *lach*
3. Mein Mann und ich hatten arge Probleme, uns auf einen Namen zu einigen! Irgendwann beim Autofahren kam ich auf den Namen Lana. Habe dann Thorsten direkt eine SMS geschrieben, mit der Frage, was er davon hält. Er antwortete, dass er Lara besser findet. Damit hatten wir den ersten Namen! ;-) Ich wollte auf jeden Fall zwei Namen, da ich immer traurig war, dass ich nur einen Vornamen habe! Da im Moment sowohl traditionelle, als auch "aussergewöhnliche" Namen "in" sind, wollte ich ihr einen zweiten, nicht unbedingt traditionellen Namen geben. In einem anderen Forum kam eine Mutter auf die Idee, ihrer Tochter den Zweitnamen Juni zu geben. Für mich hörte sich das (sorry) etwas blöd an! Und als ich darüber nachdachte, viel mir auf, dass June ein engl./ amerik. Vorname ist. Somit wurde aus Lara, Lara June!
GLG Anna

hallo , lenny ist ja die koseform von lennard, das wiederum eine sonderform von leonard, und der leitet sich aus dem althochdeutschen leonhard ab. das heißt einfach von leon aus dem alt. löwe und hard ... hart, also so quasi stark/hart wie ein löwe. ich hab das dann bewusst genommen weil lenny ja ein löwe im sternzeichen ist *gg*. ich hab namensbücher studiert , aber den ausschlag dazu gab dann schlussendlich der papa ;-). ja und wenn ich was zu melden gehabt hätte, würde er lennard-raphael heißen. doch ich hab ja nix zu sagen :-(. glg isa

Hallo, Tanja
das ist ja mal ne schöne Umfrage.
Da Isa (flower-fairy) den Namen Lennard schon erklärt hat, erübrigt sich meine ;-))
Witzig ist allerdings, daß mein Mann als ich ihm den Namen präsentierte mich gefragt hat, ob ich noch zu retten wär. Das war ca im 4. SS-Monat. Irgendwann später zeigte er mir seine Liste mit auserwählten Namen und 3x darfst Du raten, welcher Name als 1. stand. (Ich sag nur - MÄNNER!!!)
LG Ines

Hallo Tanja,
1.wir haben unseren Süßen Niclas-Kean genannt weil
2.uns der Name einfach super gut gefallen hat und
3.die Patentante von Nicki hat ihn geträumt.Ursprünglich sollte Nicki Kian heissen aber als ich Niclas-Kean hörte wusste ich das ist DER Name für meinen kleinen Mann
GGGGLG
Chick+Nicki 20w2t

... uns der klang des namens sehr gut gefallen hat.
wir waren schon so richtung "roman" unterwegs und dann kam mein mann auf robin - ich ließ mir das durch den kopf gehen und der name gefiel mir immer mehr!
robin ist der "englische robert" (für uns weniger wichtig). süß find ich, dass -übersetzt- "robin" das rotkehlchen ist!
wichtig, bei der namenswahl waren uns folgende kriterien: der name sollte vor allem zu unserem nachnamen passen, d.h. auch nicht lang sein (weil eh der nachname lang ist);
er sollte nicht zu außergewöhnlich, aber auch nicht zu traditionell sein;
und der sollte nicht zu häufig sein - ganz wichtig!!
nett finden wir noch den bezug zu "robin hood" und "robin williams" - zwei sehr nette (zeit)-genossen :-), finden wir!
liebe grüße!
karin

Hallo, meine Kinder heißen Saskia Katharina und Adrian Simon:
1. Saskia ist holländisch und heißt "Die Sächsin". Adrian kommt von Hadrian = Mann aus Adria, ist aber auch ein Papstname. Auch hier der holländische Bezug mit dem dort geläufigen Namen "Adriaan".
2. Wir wollten
a) einen Namen, den man nicht so arg abkürzen kann (okay, es kamen schon Leute auf Sassilein und Addimaus, aber es hält sich in Grenzen)
b) einen Bezug zu den niederländischen Wurzeln meines Mannes
c) einen dreisilbigen Namen, weil der Nachname einsilbig ist
d) am liebsten die Vokalfolge A-I-A
e) kein L am Ende und kein U im Vornamen
Wäre Adrian ein Mädchen geworden, wäre es eine Annika gewesen. Bei Saskia war Adrian schon die Wahl für einen Jungennamen.
Saskia brauchte zur Taufe sowieso einen zweiten Vornamen für den Namenstag, ich finde es schöner, wenn sie dann einen "eigenen" Tag hat. Also kam Katharina dazu, mein Mann liebt diesen Namen. Bei Adrian war der Namenstag klar, also kam ich mit meinem Lieblingsnamen zum Zug: Simon. Wir wollten beiden Kindern einen zweiten Namen aus einer anderen Richtung vom Klang und der Herkunft geben, ohne so radikal zu sein wie etwa "Hinnerk James"; falls ihnen ihr Name nicht so gefällt wie uns, haben sie dann noch die Möglichkeit, den zweiten Vornamen zu wählen. Ich kenne einige Erwachsene, die das so gemacht haben.
Langer Rede kurzer Sinn: nur ein bisschen ausschlaggebend.
3. Überlegt und überlegt und überlegt. War echt nicht so einfach. Wir heißen Luck, und es gibt wahnsinnig schöne Vornamen wie Lukas oder eben Raphael (mag ich auch sehr), aber in Kombination mit Luck klingt das eine wie ein dümmliches Pseudonym aus Entenhausen, das andere ausgesprochen wie Vollrausch(ich spreche bei Nicole Luck ja aus Erfahrung). Jungennamen sind uns ECHT schwergefallen.
LG Nicole