wir haben wohl sonst nix zu tun oder sind boarded-
öhm, *nachfrag*, was heisst boarded?
supergelangweilt und LG--->
Boarded? Schiff? Flugzeug?...Fahren wir in...
Nee im Ernst, boarded kenn' ich nur im Zusammenhang von sowas. Heisst das andere nicht bored?
Lieben Gruß von
Steffi, ernstlich verwirrt...
Auf einem Schiff kann man sich doch auch
boarder-collie= gelangweilter hund? *grins*
hoffentlich kein Borderline-Syndrom....so weit
Re: hoffentlich kein Borderline-Syndrom....so weit
witzig dass du an Boarderline dachtest, ich dachte an Burn Out.
Beides nicht besonders witzig und mir aus meiner Arbeit auch beides bekannt.
LG, Kirsche
Re: hoffentlich kein Borderline-Syndrom....so weit
Ja, beide Begriffe sind auch mir von der Arbeit bekannt.
LG Uschi
Übersetzungen
in diesem speziellen Fall ist es mir egal wenn ich wieder der Klugscheisser bin, das kann ich echt nicht mitansehen. *ggg*
Also:
'To board a plane' = Ein Flugzeug besteigen (He boarded a plane, Er bestieg ein Flugzeug)
Das ist das Wort das uns diesen Thread einbrachte. Was Patricia vermutlich meinte ist:
'bored' = gelangweilt, (over bored, totaaaal gelangweilt)
Und der Hund (Border Collie), der jetzt ins Spiel gebracht wurde hat denselben Wortstamm wie die schlimme Krankheit (Borderline Syndrom), der lautet:
'border' = Grenze
Es gibt noch einen anderen Hund mit ähnlichem Namen, den Bearded Collie, dessen Name vom
'beard' = Bart
kommt. So, sind alle Klarheiten beseitigt? ;o)
Lieben Gruß von Klugscheisser-Zicke
Steffi
...wenn wir dich nicht hätten *fg* GLG
Ach komm, es ist doch aber auch fies, dass...
Lieben Gruß nochmal
Steffi
..und die kleinen Kartoffeln... *ggg*
-
Selbstbefriedigung in der Schwangerschaft:...
Das Wichtigste vorab: Darüber, dass Selbstbefriedigung eine Fehl- oder Frühgeburt auslösen könnte, brauchst du dir bei einer unkomplizierten Schwangerschaft keinen Kopf zu... → Weiterlesen
-
13. SSW: Größe des Babys und was in dieser...
Wie groß ist dein Baby in der 13. SSW, welche Entwicklung vollzieht sich gerade? → Weiterlesen
-
AU, KU, BPD & Co.: Die Messdaten in der...
Die wichtigsten Werte und worauf es hindeuten kann, wenn sie außerhalb der Norm liegen. → Weiterlesen
-
Gewichtstabelle für Babys: Gewicht in den...
Orientierungshilfe für Eltern: Wie viel wiegt das Baby beispielsweise mit acht, elf oder 15 Monaten? → Weiterlesen
-
Feindiagnostik in der Schwangerschaft: Wann...
Entwickelt sich das Baby ohne Fehlbildungen? Der Organultraschall liefert wichtige Hinweise. → Weiterlesen
-
Geschlecht des Babys: Wie und ab wann es...
Wusstest du, dass schon im Augenblick der Befruchtung das Geschlecht des Babys festgelegt wird? Doch ab wann lässt es sich erkennen? → Weiterlesen
-
Hämatom in der Gebärmutter: Ist das...
Wieso tritt bei manchen Schwangeren ein Gebärmutterhämatom auf und was bedeutet das für die Schwangerschaft? → Weiterlesen
-
6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen
-
Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen
-
Wann ist der Eisprung? Wichtige Symptome...
Wenn eine Frau ein Baby möchte, ist das Wissen rund um den Eisprung ein zentraler Punkt. → Weiterlesen
