Suchen Menü

noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

wie sehen denn die Wortschöpfungen Eurer Sprösslinge so aus. Ich finds ja zum knutschen süß, was da manchmal so aus dem Mund kommt :-))
Also, unsere Top Five:
1. Bohrnini -> Bohrmaschine
2. aua, Mama dupfelt -> Aua, Mama stupfelt (wenn die Beine nicht rasiert sind :-))
3. Lingele -> Klingel
4. Didi -> Handy
5. Eglebogen -> Ellebogen
und dann die zahlreichen Wörter, die herauskommen, weil er das SCH und kein KL kann:
Lugseiser, Litzohr, Laufel, lafen...
so, bin gespannt auf interessante und witzige Wörter.
glg TIna
Bisherige Antworten

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

hi tina,
ich finds das geplappere auch einfach nur süß, das momentane alter von luna ist soo schön, bin jeden tag über diesen süßen schelm am lachen :-)
spontan fallen mir da folgende wörter ein:
gummierrrr - gummibärchen
nuuuuudle - nudeln
batne - baden
bäu - bäuerchen
nova kö misch - nova kötzelt milch
seisse - sch****
glg
yvonne
p.s.: kam eigentlich die email letzte woche an (keine pm, sondern an deine richtige emailadresse)?

uups

muss noch mal schauen,
weil mein Schlaptob nicht ging und ich nicht über outlook abgerufen habe ein paar Tage, ging irgendwie alles durcheinander. Manche Mails habe ich erst ein paar Tage später abgerufen und die haben sich dann dem Datum entsprechend weiter hinten eingeordnet. Und da bei mir fast alles noch ungelesen ist.... Werde aber gleich mal schauen.
Die CD Inhalte sind noch hier, hab die Blätter völlig verbummelt, weil "aus dem Auge aus dem Sinn" ;-(( wenn sie erst mal auf dem Schreibtisch untergewühlt sind.
Bis bald
Bettina

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

Huhu
Also mein momentaner Favorit ist ganz eindeutig der
FALANT
Ihr ahnt, es handelt sich da um ein graues Tier mit Rüssel ;o)
GLG, Corinne

is ja witzig, so sagt luna auch *g*

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

Hach aber es gibt so viele süsse Worte... ich nenn mal ein paar, muss die für euch wohl aber auch noch ins hohe Deutsch übersetzen *lach*
Bei den Tieren find ich den "biaff" = griaff = griaffe göttlich. Und am Anfang das "lamela" = lama aber das heisst jetzt auch bei ihr "lama".
"Amäie" = Rasemäie = Rasenmähen
"Dassle" = Glacé = Eis Da schafft sie auch schon mal Sätze wie: Mami me dassle ole = Mami meh Glacè hole = Mami, mehr Eis holen
Hihi... was gibts denn noch? *studier*

GRIAFF??? naja...

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

Hi Tina,
ich liebe diese "neuen" Wörter auch so!
Jaja = Jacke
ang = alle
Affa = Apfel
Weia oder Weiaweh = Feuerwehr
Tata ta = Tatü Tata
Nana = Banane
Babba = Bagger
Tecka = Trecker
Kaan = Kran
Baij = Ball
Dis = Keks
Wa Wa = Waffel
Waija = Wasser
Mehr fällt mir jetzt nicht ein...
LG Dine+Tony

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

Inzwischen sind die Abweichungen gar nicht mehr so groß. Aber lustig sind die einzelnen Verbesserungsschritte bei den "alten" Worten. Rasenmäher entwickelte sich von "Rasen" zu "Rasendah" und jetzt zu "Rasenmäher" *ggg*. Schön sind auch die Automarken:
Cedes-Mercedes
bimi- BMW
waui-VW
eenoo- Renault
ota- Toyota
fadd- Ford
Opel ist allerdings Opel.
LG,
Clara mit Autofreak

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

:-)) was bei EUch die Automarken sind bei uns die Werkzeuge.
Kreissäge kriegt er ohne Fehler raus :-))
glg TIna

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

Hallo Tina
Wirklich zum knutschen süss was da den ganzen Tag von den Kleinen so zusammen "erzählt" wird :o)
liemli = Blüemli (CH-Deutsch) = Blume
ognoni = Tortelloni
getti = Spaghetti
imm = immer
ägg = Schägg (CH-Deutsch) = Schnecke
eggi = Decki (CH-Deutsch) = Decke
Livia hört sich teils wie eine Chinesin oder so an :o) da sie das R nicht sagen kann da kommt automatisch immer ein L hin *smile*
z.B blllot = Brot he he wir lachen uns täglich schief so witzig die Entwicklung der Sprache so nah mitzuerleben ein echtes Wunder!
Liebe Grüsse
Nadja

hihi. bei uns ist es das "biemi" und "dägg" :o)

Re: hihi. bei uns ist es das "biemi" und "dägg" :o)

Hi hi hoooi Corinne
Musste schmunzeln hab erst nachdem ich mein Posting gesendet habe Deins gelesen natürlich auch mit den Übersetzungen :o)
Gipfeli ist ja auch der Hammer *gg* ipfli :o) und dies mitten in der Migros ha ha ich lach mich jeweils krumm so süüss!
Liebs Grüessli
Nadja

Re: hihi. bei uns ist es das "biemi" und "dägg" :o

Hoi Nadja
Das ipfli ist ja grandios *gröhl*
Wenn wir im Coop in der Nähe der Brot-Ecke sind lehnt sich Söpheli meistens weit aus dem Wägeli und ruft - um nicht zu sagen schreit - voller Begeisterung "de butteli". Butteli ist das Brötli :o)))
"De" gehört vor fast jedes Wort. Ist ihr Lieblingsartikel. Manchmal benützt sie aber auch "ne". Ne Mami zum Beispiel. "Ne Mami de mole" wird dann da draus, wenn sie will, dass ich ihr etwas zeichne... Ist schon Zucker, dieses Alter!!
Es liebs Grüessli zrügg, Corinne

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

"njenje" = Schnecke oder Knete
"heia" = heia (oha) oder Wasser
"eijel" = Igel
"Baba" = Bob der Baumeister
"niaaaaiiin" = Katze
"mmm-mmmm" = Mumi
"Ahiiiine" = Margarine
"Auo" = Auto
"Wuaaa" = Wurst
"Kikikiii" = Hahn
Ach, eigentlich spricht er fast gar nichts korrekt aus *g* Außer Eier, seine Leibspeise, und ein paar andere leichte Worte.
Ich find's ein super süßes Alter, ich kann mich erinnern, so mit zwei etwa war sprachlich das niedlichste Alter von Malte, wobei "Ich könnte Dir einen Löffel anbieten" oder "ich schlage vor, wir gehen zurück" auch sehr niedlich klingt bei einem Dreijährigen ;-)
LG Franziska

Re: noch ne Umfrage :-) WORTSCHÖPFUNGEN

uns ist aufgefallen, dass er an manche Wörter ein 's' hängt, wo keins hingehört und bei manchen Wörtern wird die erste Silbe verdoppelt:
bebes - Besen
mamasch - Mascha
wiwis - Windel
pauls - Paul
lisas - Lisa
duhls - Stuhl
Meistgelesen auf 9monate.de
Diskussionsverlauf
Rat und Hilfe zur Bedienung
Übersicht aller Foren

Mit der Teilnahme an unseren interaktiven Gewinnspielen sicherst du dir hochwertige Preise für dich und deine Liebsten!

Jetzt gewinnen