Sprache.... ich habe es geahnt!

Hallöle,
könnt ihr euch noch an meine Panik erinnern, betreffend Kita und Oderbruchdeutsch? Wir haben den beginnenden Salat. Leons neuste Errungeschaft ist statt "das ist meins" oder "das ist Leons", "Das ist Leon ihrs!" *kreiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisch*
Wir beten ihm jetzt immer vor: "Ja, das ist Leons Joghurt!" oder alternativ "Ja, das ist DEIN Joghurt!"
Ich krieg die Krise! Oder wie Leon sagen würde "issn dis die möglichkeit!"
:o(
LG Conny

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

uahhh! ICh hab ja noch Angst vor dem bayrischen, allerdings ist die Mehrzahl der KiGa-Kinder und -Betreuer nicht bayrisch (also die Eltern der KiGa-Kinder).
Meine Eltern stammen ja nicht aus der Uckermark, trotzdem haben meine Geschwister und ich das breiteste Kanaldeutsch angenommen. Allerdings haben wir nie diese fiesen Grammatikfehler gesagt, da brachte das eher Hochdeutsche zu Hause wohl was.
LG Franziska

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

Tja, nur leider ist Leon eben zur Zeit viel in der Kita... Ich muss wohl zu Hause noch mehr mit ihm sprechen.
Ich finde diese Grammatik echt schlimm, da kann ich auch nicht anders, als korrigierend eingreifen....
*wein*
Kanaldeutsch ist auch klasse.... :o)
LG Conny

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

Hi Conny,
bei uns sagen die Nachbarn: "Das ist Lena SEINS!"
Mir graut es,wenn ich sowas höre und LEna plabbert das immer schön nach! Es geht immer schneller! ABer "Lena SEINS" ist echt hartnäckig! :o(
Was soll ich machen? Ich handhabe es genauso wie du, ich sage entweder "ja, das ist Lenas!" oder "Ja, das ist DEINS!" oder "ja, das ist Lena IHRES!" Denn dann denke ich mir, wenn schon grammatikalisch falsch, dann doch wenigstens das Geschlecht richtig! ;o)))
Aber ändern können wir es auch nicht! ICH hoffe, nur, dass sich das wieder legt!
GGLG Yvonne

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

Klasse!! Ich befürchte, da kann man nicht wirklich viel machen. Ich stelle mich schon mal seehlisch aufs erste Schwäbeln von Benedikt ein, wenn wir dann im Sommer, der Norden Auf Wiedersehen sagen.
GLG
Anett, die auch stolz auf deine blauen Jungs ist - ich sags ja, der Glaube kann Berge versetzen!!!

Beitrag melden Antwort kommentieren

Sorry, meine natürlich blau-weiß ...

... Ich wollte damit jetzt nichts andeuten. Denke jedenfalls, dass sie´s zumindest heute nicht mehr sind - "blau" meine ich *gins*
Nochmal liebe Grüße
Anett, die deine 6 Punkte bestimmt noch knackt

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

Ja, ja, davon hab ich auch mehrere Kandidaten. Da dreht es mir jedesmal den Magen um. Die Kinder sprechen so und schreiben natürlich jetzt auch so. Die entsprechenden Kinder bemerken das natürlich nicht, aber wenn die ihre Texte vorlesen, bin ich immer wieder erfreut, dass viele Kinder das schon bemerken. Ich verbessere Grammatikfehler bei den Kindern immer. "Der hat mich weh getan", "Das ist Lena sein Freund" *uuuuaaaaahhhhh*
Also immer gegensteuern, ihr seid die Vorbilder!!!
Alexander würde sagen: "Sowas?!?! Gibs ja ganich"
LG Ulrike

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

komm' conny - kein schippchen ziehen!
er lernt einfach beides - euren "slang" und das schöne hochdeutsch... keine sorgen machen... des is' als würd' er zweisprachig aufwachsen *gröööööhl*
glg von ildiko, die gerade doch schmunzeln musste :o)

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

Is ja witzig, Julius sagt immer "das is Oma/Mama seins" *argh*
Wobei die Form "das ist Julius seins" hier in Bayern durchaus üblich ist ("des is am Julius sei Brezn" ;-), das ist ok für mich, bloß nicht wenn die Geschlechter vertauscht werden, nur betet ihm die Oma leider genau das vor, die sagt allen Ernstes "das ist Oma seins" wenn sie mit Julius spricht!! *doppelargh*
Bei Julius heißt`s dann übrigens immer "des gibt`s ja gar ned" ;-)))
LG
Doro

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: Sprache.... ich habe es geahnt!

Hallo Conny!
Mir gruselt es schon vor dem schönen falschen und sehr derben Deutsch meiner Schwigis, wenn Magnus NACH Oma fährt, bei ihr k***en geht und sich danach den A**** abwischt.
LG, Nadine

Beitrag melden Antwort kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Basaltemperatur: Auswertungshilfen für...
Basaltemperaturkurve: Hier findest du Beispielkurven von anderen Frauen, die ihre Temperatur während ihres Zyklus messen! → Weiterlesen

AU, KU, BPD & Co.: Die Messdaten in der...
Die wichtigsten Werte und worauf es hindeuten kann, wenn sie außerhalb der Norm liegen. → Weiterlesen

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

Selbstbefriedigung in der Schwangerschaft:...
Das Wichtigste vorab: Darüber, dass Selbstbefriedigung eine Fehl- oder Frühgeburt auslösen könnte, brauchst du dir bei einer unkomplizierten Schwangerschaft keinen Kopf zu... → Weiterlesen

Wann ist der Eisprung? Wichtige Symptome...
Wenn eine Frau ein Baby möchte, ist das Wissen rund um den Eisprung ein zentraler Punkt. → Weiterlesen

Anzeichen für die Geburt: So erkennst du,...
Geht es jetzt endlich los oder doch noch nicht? Auf diese Symptome solltest du achten. → Weiterlesen

Kindsbewegungen: Ab wann und wie fühlen sie...
Die ersten Tritte des Babys sind etwas ganz Besonderes. Was du über die Turnübungen in deinem Bauch wissen musst. → Weiterlesen

8. SSW: Jetzt steht der erste Ultraschall...
Dein Körper ist voll und ganz mit "Umbauarbeiten" beschäftigt und der Embryo heißt ab jetzt Fötus! → Weiterlesen

Gewichtstabelle für Babys: Gewicht in den...
Orientierungshilfe für Eltern: Wie viel wiegt das Baby beispielsweise mit acht, elf oder 15 Monaten? → Weiterlesen