werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hallo ihr lieben,
nachdem sich hier eh so wenig tut, belästige ich euch wieder mal mit ein paar fragen ;-)
mir ist aufgefallen, dass sich meine tonlage - immer noch - verändert, wenn ich mit lisa rede. ich spreche dann automatisch mit höherer stimme, ich wiederhole viel - und ich verwende automatisch auch wörter aus lisas sprachschatz (bei uns heißt das (brot-)scherzerl seit einigen wochen nur noch "babybrot", der schlafsack "sassa" etc.).
wenn andere erwachsene dabei sind, ist mir vor allem meine "hohe tonlage" peinlich - denn ich merke es sehr wohl, aber immer erst im nachhinein ;-)
wie sieht es da bei auch aus?
lg, christine

Beitrag melden Antworten

Bisherige Antworten

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

Hallo Christine,
Das mit der Tonlage ist normal, das ist eine angeborene Reaktion. Denn die Kinder reagieren darauf viel stärker. Ich glaub, solange es dir auffällt, ist es ok. Ich hatte eine Nachbarin, die hat 2 Tonlagen höher als normal erklärt, dass sie jetzt "Pappi kaufi muss"... Kinder waren da nicht dabei.
Irgendwie ist es auch logisch, denn du verbringst sicher den grössten Teil der Zeit mit Lisa, oder? Und nachdem man dazu neigt, sich sprachlich auf sein Gegenüber einzustellen, wirst du dich wieder umstellen.
Ich rede mit Tobias einigermassen normal, schon seit er miniklein ist. Ich mag die "i-Sprache" nicht und hab auch für die meisten Sachen die "normalen" Bezeichnungen, dazu bin ich zu pragmatisch. Allerdings rede ich "Hochdeutsch", Steirisch kann er aber durch meine Schwester und meine Eltern eh auch schon.
LG
Birgit

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hallo birgit,
ja, untertags unterhalte ich mich am häufigsten mit lisa.
und endlich wird aus meinem monolog ein dialog :)
ich hab' übrigens auch eine aversion gegen die "i-sprache" und hab' mit lisa nie so gesprochen. komischerweise hat sie trotzdem aus "mama" die "mami" gemacht, wenn wir auf der straße gehen, schreit sie "roti auto"...
und mich gruselt es richtig, wenn ich (eigentlich nur von der älteren generation) dinge wie "pappi essen" & co höre. war das früher vielleicht usus und "ganz normal"?
lg, christine

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hallo christine,
das "problem" mit der tonlage kenn ich auch, obwohl es mir immer seltener passiert.
ich spreche mit andi und mona ganz normal, babysprache hab ich eigentlich noch nie verwendet - wir reden immer hochdeutsch.
aber ein paar wörter aus andis sprach-anfaengen haben wir auch beibehalten ;-))
lg mars

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hallo mars,
was für spezielle worte habt ihr denn von andi übernommen?
lg, christine

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hallo christine,
"keksbrot" fuer knaeckebrot
"gwetzte" fuer zwetschke
falls es noch mehr geben sollte, fallen sie mir jetzt auf de schnelle nicht ein ;-))
lg mars

Beitrag melden Kommentar kommentieren

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hi christine
das it der höheren tonlage kenn ich eigentlich nicht so
hab ich irgendwie nie gehabt *gG*
und jetzt red ich sowieso ganz normal mit sebastian weil ich es ja gewohnt bin, eine normalen ton anzuschlagen, stell dir vor, ich würd in der arbeit so reden *lol*
übernommen haben wir auch einiges
konkret fällt mir jetzt leider nur "bata" ein, was sebastian heissen soll (er schafft einfach das s vor dem t nicht, und kann "bastian" nicht sagen *gg*)
ich fürchte halt, sebastian wird dann der einzige 73 jährige am gehstock sein, der bei seinen freunden am stammtisch im wirtshaus immer noch der "bata" ist *gg*
ich versuch das echt täglich zu vermeiden, ih auch so zu nennen und seinen namen brav auszusprechen, aber ich ertapp mich leider oft dabei, das ich ihn auch "bata" rufe
lg michi

Beitrag melden Antwort kommentieren

Re: werde ich jemals wieder "normal" reden können?

hallo michi,
also ich finde "bata" ist eine sehr coole abkürzung für sebastian.
schlimm würde ich finden, wenn ihr ihn basti oder so rufen würdet.
schönen tag noch und vlg
bine

Beitrag melden Kommentar kommentieren

< Themenübersicht Frage beantworten

Meistgelesen auf 9monate.de

Schwangerschaftsanzeichen: Daran erkennst...
Übelkeit, Müdigkeit, Ausfluss: Bin ich schwanger? Diese Anzeichen verraten es dir. → Weiterlesen

Windei: Anzeichen und Gründe für eine leere...
Ursachen und Symptome des Windeis und was es mit dem Begriff "Eckenhocker" auf sich hat. → Weiterlesen

19. SSW: Alles, was in dieser Woche wichtig...
Dein Bauch ist inzwischen kaum noch zu übersehen. Das Baby nutzt den Platz weiterhin für seine Turnübungen. → Weiterlesen

Anzeichen für die Geburt: So erkennst du,...
Geht es jetzt endlich los oder doch noch nicht? Auf diese Symptome solltest du achten. → Weiterlesen

Senkwehen: So fühlt es sich an, wenn dein...
Geht die Geburt jetzt los? Senkwehen sind ein Anzeichen, dass sich das Baby vorbereitet. → Weiterlesen

Kuriose akzeptierte und abgelehnte Vornamen
Besondere und kuriose Vornamen: Diese Namen wollten Eltern ihren Kindern geben – und das ist daraus geworden. → Weiterlesen

6. SSW: Ab dieser Woche schlägt das Herz...
In der 6. Schwangerschaftswoche entwickelt sich dein Baby rasant weiter. → Weiterlesen

Wann ist der Eisprung? Wichtige Symptome...
Wenn eine Frau ein Baby möchte, ist das Wissen rund um den Eisprung ein zentraler Punkt. → Weiterlesen

Bauchumfang in der Schwangerschaft: Wie...
Du bist schwanger? Dann dreht sich jetzt alles um deinen Bauch. Wie groß er wird und was seinen Umfang beeinflusst. → Weiterlesen

33. SSW: Ab jetzt wird es kugelrund
Mit der 33. SSW beginnt der 9. Monat der Schwangerschaft. Das Baby hätte nun auch als Frühchen sehr gute Chancen. → Weiterlesen