Koreanische Namen: Außergewöhnliche Vornamen mit tiefer Bedeutung

"Sanft und schön" lautet eine häufige Interpretation dieses Mädchennamens aus Korea. Wie die meisten koreanischen Vornamen besteht auch dieser aus zwei Silben, die mehrere Bedeutungen haben können.

Min bedeutet "klug" oder auch "scharfsinnig", während jun in dieser Kombination meist "talentiert" oder "gutaussehend" bedeutet. Je nach verwendeten Schriftzeichen kann die Bedeutung variieren. Min-Jun ist in Korea ein beliebter Jungenname.

Dieser hübsche koreanische Mädchenname hat die so simple wie wunderbare Bedeutung "schön".

Dieser kurze Vorname kann sowohl an Mädchen als auch an Jungen vergeben werden. Moon leitet sich vom Wort "wun" ab, das wiederum einen chinesischen Ursprung hat: "wén" bedeutet "Schreiben" oder "Literatur".

Eine etwas ältere Schreibweise von Soo-Ah ist "Su-a". Diese häufige Namenskombination steht für "schön" und "elegant" oder "anmutig". Möglich ist auch "schön" und "gut".

Dieser Jungenname ist seit drei Jahrzehnten in Korea beliebt. Er stammt aus dem Sinokoreanischen und setzt sich zusammen aus den Wörtern für "göttlicher Segen/Schutz" und "würdig".

Auch dieser koreanische Mädchenname beginnt mit dem Attribut "schön". Die Silbe "ri" steht oft für "umgeben von". Oft wird die Namensbedeutung auch mit "schöner Adler" angegeben. Eine moderne internationale Schreibweise ist Suri.

Auch Seok ist ein Vorname aus dem Sinokoreanischen. Er wird oft mit anderen Zeichen/Namen kombiniert. Seine Bedeutung: "Stein" oder auch "Zinn".

Seo wird häufig mit "glückliches Omen" aus dem Sinokoreanischen übersetzt, "yeon" mit "schön". In den vergangenen Jahren stand Seo-Yeon in Korea mehrere Male auf Platz 1 der beliebtesten Mädchennamen.

Dieser kurze Name bedeutet meist "Helligkeit" oder auch "Freude", kann aber auch je nach verwendeten Zeichen, die ähnlich ausgesprochen werden, andere Bedeutungen haben. Hwan wird häufig mit anderen Namen kombiniert.

Auch Ji-Woo war in den vergangenen Jahren häufiger in den Top 10 vertreten. Mögliche Bedeutungen dieses koreanischen Mädchennamens sind: "Sesam, "Ehrgeiz" bzw. "Wille" oder auch "Regen".

Die Silbe "Yun" bezieht sich auf den Glauben, kann aber auch mit "geschmeidig" übersetzt werden. "Gi" heißt "auferstehen". Yoon-Gi ist die modernere Schreibweise, nicht zuletzt bekannt durch den koreanischen Rapper Suga, der bürgerlich Min Yoon-Gi heißt.

So schön wie simpel ist die Bedeutung dieses sinokoreanischen Namens für Mädchen: So-Min (manchmal auch Somin geschrieben) bedeutet in etwa "erleuchteter Himmel".

Wahrscheinlich hat dieser prägnante Vorname die Bedeutung "Weisheit" bzw. "selten klug", je nach verwendeten Schriftzeichen. I-Jun gehört aktuell in Korea zu den beliebtesten Jungennamen.

In Korea gilt dieser wohlklingende Vorname für Mädchen als klassische Namenswahl. Die am häufigsten verwendeten Zeichen für Ae-Ra stehen für "Liebe" und "erweitern".

Der Name Tae-Jong (auch beliebt: Taeong) kann mit "großer Vorfahre" übersetzt werden. Er ist in Korea historisch bedeutsam, da er sich auf den starken König Taejong der Joseon-Dynastie bezieht.

Dieser sinokoreanische Mädchenname hat die häufigen Bedeutungen "Schatz" oder "kostbar und selten" sowie "elegant" und "anmutig".

"Jae" werden oft die Bedeutungen "Talent" und "Fähigkeit" zugeschrieben und "Won" häufig "Ursprung" oder auch "Anfang". Beide Namen können auch getrennt voneinander verwendet werden, die Kombination Jae-Won ist aber am beliebtesten.

Nam-Kyu ist ein Unisex-Name, wird aber häufiger an Mädchen vergeben. Seine Schriftzeichen stehen oft für "Gesundheit", "Glück" oder "Spiritualität", was diesen Vornamen in Korea beliebt macht.

Yong-Sun gilt als klassisch koreanischer Name, der in Verbindung mit dem "Drachen" ("Yong") sowie der "Ewigkeit" bzw. "Güte" steht. In der koreanischen Mythologie schützen Drachen die Meere und den Himmel.

Dieser klassische koreanische Mädchenname bedeutet meist "Segen". Ein weiteres beliebtes Schriftzeichen für diesen Vornamen steht für "heller Garten".

Die Aussprache dieses koreanischen Namens erinnert an Johann (von Johannes: "der Herr ist gnädig"). Und tatsächlich wird Yo-han unter koreanischen Christen als Variante von Johannes verwendet. Er kann aber auch die Bedeutung "Glanz" haben und sich auf die chinesische Han-Dynastie beziehen.

Für das Schriftzeichen "ri" liegen zahlreiche Deutungen vor: "klug", "Birne", "Pflaume", "Jasmin" oder "Karpfen" sind die häufigsten. "An" steht oft für "ruhig", "Gesicht", "Strand" oder "Auge".

Dieser schöne koreanische Vorname gilt als geschlechtsneutral, wird aber wesentlich häufiger an Jungen vergeben. In den vergangenen Jahren war Si-Woo in Korea sehr populär. Häufigste Bedeutungszuschreibungen: "Anfang" und "göttlicher Schutz".

Lesetipp: Unisex-Namen: Modern & geschlechtsneutral – das sind unsere 65 Lieblinge

Dieser für koreanische Verhältnisse relativ kurze Mädchenname hat die Bedeutung "Lilie".

Lesetipp: Blumen-Namen für Mädchen: 35 blumige Namensideen zum Verlieben

Auch dieser koreanische Vorname ist geschlechtsneutral, er wird auch oft alleinstehend ohne Kombination mit einem anderen Namen verwendet. Seine Bedeutung: "ruhig" und "sanft" oder auch "tugendhaft".

Häufiger an Mädchen wird dieser weitere geschlechtsneutrale Vornme in Korea vergeben. In dieser Kombination bedeuten die sinokoreanischen Schriftzeichen oft "Mensch" oder "klug" sowie "gelassen" und "würdevoll".

A-Jun ist die Kombination von "hübsch" oder "rein" mit "talentiert". Die Hanja (Schriftzeichen) dieses sinokoreanischen Vornamens können aber auch noch andere Bedeutungen haben.

Der Vorname Ji-Na steht für "Weisheit" und "Wissen" sowie "Eleganz". Er hat seine Wurzeln wie so viele koreanische Namen im Chinesischen.

Wie für alle koreanischen Namen gibt es auch für Sung-Ho (ältere Version: Seong-Ho) mehrere Übersetzungen. Eine beliebte Deutung ist "blühender Tagesanbruch".

Ha-Yoon bedeutet sinngemäß etwa so viel wie "Sommer-Sonnenlicht". Eine ältere Schreibweise dieses koreanischen Namens ist Ha-Yun.

Zu den beliebtesten Namensbedeutungen von Min-Ho gehören "heller Stein" sowie "klug" und "tapfer". Kein Wunder, dass sich dieser Jungenname in Korea einiger Beliebtheit erfreut.

In dieser Zeichenkombination wird die Bedeutung des Namens Da-Won oft als "sehr schöne Frau" oder "mehr als eine Schönheit" ausgelegt.

Ein weiterer geschlechtsneutraler Vorname aus Korea ist Yeon-Woo, der in etwa mit "hübsch" und "sanft" übersetzt werden darf. Tatsächlich wird dieser schöne koreanische Name eher an Jungen vergeben.

Du bist auf der Suche nach dem perfekten Namen für dein Baby? Hier findest du unzählige hübsche Namensideen. Oder du probierst unseren Babynamen-Generator aus: Er liefert dir auf Basis deines Nachnamens oder verschiedener Auswahlkriterien passende Ideen.