Lebensbejahend und selten: 20+ Namen, die „Leben“ bedeuten

Die gälischen Wurzeln dieses irischen Babynamens verleihen ihm die Bedeutung „Leben“ oder „Lebendigkeit“. Es gibt auch eine männliche Namensform, nämlich Beathan. Übrigens: Ohne „h“ stammt Beata aus dem Lateinischen und bedeutet „die Glückliche“ – auch sehr schön!

Dieser ultrakurze Jungenname kommt vor allem in Schweden und Dänemark vor. Er stammt aus dem Altnordischen: Dort bedeutete das Wörtchen "bua" nichts anderes als "leben".

Enid stammt aus Wales und geht wahrscheinlich auf den Begriff "enaid" zurück, der "Leben" oder auch "Seele" bedeuten kann.

"Bios" war im Alten Griechenland der Begriff für "Leben". Davon leitet sich dieser seltene Name für Jungen ab.

Der Name Hisa wird vor allem an Mädchen vergeben, ist grundsätzlich aber ein Unisex-Name. Seine japanischen Wurzeln bedeuten unter anderem „Langlebigkeit“. Hisako wiederum ist ein Mädchenname und setzt sich aus den Schriftzeichen für "langes Leben" und "Kind" zusammen.

"Leben" oder "Seele": Diese schönen Bedeutungen bringt der türkische Jungenname Can mit, von dem sich auch die Mädchenname Cansu und Cansel ableiten.

Iina ist ein Name aus der Apache-Sprache Navajo, wo "iiná" für "Leben" steht.

In Urdu, der Nationalsprache Pakistans, wird Hayat als Jungenname aufgefasst, im Persischen und Arabischen hingegen als Mädchenname.

Keola setzt sich zusammen aus dem Artikel "ke" und "ola" ("Leben"), lässt sich also wörtlich übersetzen mit "das Leben".

Dieser zeitlose Jungenname war lange vor allem in Bayern verbreitet. Er bedeutet „der Blühende“ und im weiteren Sinne „der Lebendige“. Auch der Begriff „florieren“ hat denselben Ursprung.

Bei Liv kann es sich um die Kurzform von Olivia handeln oder dem Namen liegt das altnordische Wörtchen Hlíf („Schutz“) zugrunde. Eine modernere Übersetzung aus dem Schwedischen lautet aber schlichtweg „Leben“.

Nicht nur ein Begriff für Spielgeld, sondern auch ein Jungenname aus Albanien: Jeton bedeutet so viel wie „am Leben sein/bleiben“.

Auch der Mädchenname Ljuljeta stammt aus Albanien. Er kann mit "Blume des Lebens" übersetzt werden.

Dieser Name bedeutet zwar nicht wörtlich "Leben", sein Vorkommen in der Bibel hat aber damit zu tun: Im Neuen Testament ist Jairus der Name eines Mannes, dessen Tochter laut biblischer Überlieferung von Jesus wieder zum Leben erweckt wurde.

Über Umwege leitet sich der deutsche Vorname Mavie vom  französischen Ausdruck "ma vie" ab, der wörtlich übersetzt "mein Leben" bedeutet.

Lesetipp: Für kleine Trendsetterinnen: 33 moderne Mädchennamen von Amaya bis Zoe

"Langlebig" oder "aufblühend": Das sind die schönen Entsprechungen des arabischen Namens Umar. Weitere gängige Varianten sind Ömer, Oumar, Omar sowie Ömür.

Dieser kurze Mädchenname ist unabhängig voneinander in verschiedenen Kulturen und Regionen der Erde entstanden. Nimmt man eine skandinavische Herkunft an, so geht Ola auf Olaf zurück. Dieser Jungenname wiederum stammt vom altnordischen Begriff Áleifr ab, der in etwa „lebendiger Nachfahre“ bedeutet.

Beide Jungennamen gehen wohl auf das lateinische Wort „vita“ zurück, das mit „Leben“ übersetzt werden kann.

Dieselben lateinischen Wurzeln wie Vitus hat auch der Mädchenname Vivian. Demnach lautet die Namensbedeutung „lebhaft“ oder „lebendig“.

Der männliche Vorname Zoilus hat denselben Ursprung wie der Mädchenname Zoe ("Leben"). Er stammt also aus dem Alten Griechenland und wurde dann von Zoilos zu Zoilus latinisiert.

Dieser Mädchenname wird aktuell immer beliebter. Kein Wunder: Er ist kurz und somit kaum zu verschandeln. Und auch seine Bedeutung kann sich sehen lassen: Zoe ist der griechische Begriff für „Leben“.