Astrid Lindgren: Die schönsten Babynamen aus ihren Geschichten

Annikas Bruder trägt den Namen Tommy. Dies ist eine Kurzform von Thomas. Bei diesem Namen handelt es sich wiederum um einen biblischen Namen mit der Bedeutung "der Zwilling".

Auch spannend: Geschwisternamen: Tipps und Beispiele für gelungene Kombinationen

Kapitän Efraim Langstgrumpf ist Pippis Vater. Der Vorname ist eine Varinate von Ephraim. Im Hebräischen bedeutet der Jungenname: fruchtbar.

Auch spannend: Jungennamen mit E: 25 klangvolle Ideen für dein Baby

Lotta ist wild, laut und lässt sich nicht gerne was sagen. Der Name passt also zu ihr, denn die schwedische Kurzform von Charlotte bedeutet "die Freie".

Auch spannend: Schwedische Namen: Die schönsten Vornamen für Jungen und Mädchen!

Mia Maria ist die große Schwester von Lotta. Der Mädchenname Mia ist tatsächlich auch eine Kurzform von Maria. Es gibt verschiedene Erklärungsansätze zu seiner Bedeutung: "mia" ist das italienische Wort für "mein", Maria ist aber auch ein biblischer Name mit möglichen Bedeutungen wie "die Ungezähmte", "fruchtbar sein" oder "Gottesgeschenk".

Ein Junge namens Jonas ist in Astrid Lindgrens Geschichte der große Bruder von Lotta. Jonas leitet sich von dem biblischen Namen Jonah ab und bedeutet im Hebräischen: die Taube.

Auch spannend: Von Aaron bis Yael: Die schönsten biblischen Namen für Jungen & Mädchen

Karl ist der kleinere der beiden Brüder Löwenherz. Die Geschichte handelt vom Tod, von Abenteuern und der Liebe zweier Brüder zueinander. Der Name Karl stammt aus dem Althochdeutschen und steht für "Mann, Ehemann" oder "der Freie".

Auch spannend: Altdeutsche Namen für Mädchen und Jungen

Jonathan ist in der Geschichte von Astrid Lindgren der große Bruder von Karl. Er ist mutig, freundlich und klug und wird von Karl sehr bewundert. Der Name Jonathan stammt aus dem Hebräischen und bedeutet so viel wie "Geschenk Jahwes".

Auch spannend: Jungennamen mit J: 40 Ideen von cool bis klassisch

Die Lehrerin von Jonathan Löwenherz trägt den Namen Greta. Dies ist eine Kurzform von "Margareta". Das wiederum bedeutet "Perle".

Auch spannend: Nordische Namen für Mädchen und Jungen

Jossi ist der Wirt des Gasthauses "Goldener Hahn" im Kirschtal. Der Name kann sowohl männlich als auch weiblich sein. Jossi, auch Yossi, kommt aus dem Hebräischen und bedeutet "Jahwe (Gott) fügt hinzu".

Auch spannend: Unisex-Namen: Modern & geschlechtsneutral – das sind unsere 45 Lieblinge

Ronja Räubertochter ist wild, mutig und hat ein großes Herz. Mit ihrem Freund Birk schafft sie es, Brücken zwischen den verfeindeten Räuberstämmen zu schlagen. Der Name Ronja bedeutet "die Siegreiche" – ein echter Räubername, der für Selbstbewusstsein steht.

Der Name von Ronjas Freund Birk ist in Deutschland selten. Abgleitet ist er wohl von dem Namen Burkhard. Dessen Bedeutung setzt sich aus den beiden Namensbestandteilen zusammen: "Burg" und "hart".

Auch spannend: Kurze, freche Jungennamen: 77 zeitlos schöne Ideen für dein Baby!

Lovis ist Ronjas Mutter in der Räuberfamilie. Lovis ist sowohl ein weiblicher als auch ein männlicher Vorname und bedeutet "die Kämpferin" oder eben "der Kämpfer".

Auch spannend: Mädchennamen: 75 schöne seltene Vornamen und ihre Bedeutung

Mattis ist Ronjas Vater und Hauptmann der Räuberbande. Mattis ist die nordische Kurzform von Matthias und bedeutet so viel wie "Geschenk Gottes".

Auch spannend: Für dein Baby: 16 Namen, die „Gottesgeschenk“ bedeuten

Kalle ist die Titelfigur in der Geschichte von Astrid Lindgren, in der es um ihn als Meisterdetektiv geht. Der Name ist eigentlich eine Abkürzung für Karl. Obwohl es sich ursprünglich um einen Spitznamen handelt, wird er heute auch als eigenständiger Vorname verwendet.

Anders ist einer der Freunde von Kalle. Bei dem Namen handelt es sich um die schwedische Form von Andreas/Andrew. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie "männlich" oder "tapfer".

Auch spannend: Griechische Namen: 40 schöne Vornamen und ihre Bedeutung

Auch Eva-Lotta gehört zu dem Freundeskreis, der mit Kalle sagenhafte Abenteuer erlebt. Eva bedeutet "die Lebensspendende" und Lotta ist wie bereits erwähnt eine Kurzform von Charlotte. Als Doppelname eine besonders schöne Zusammensetzung!

Jonte ist ebenfalls ein Freund von Meisterdetektiv Kalle Blomquist. Der Name ist eine schwedische Kurzform von Jonathan, welcher aus dem Hebräischen stammt.

Auch spannend: Norwegische Namen: 44 Ideen aus dem Land der Fjorde

Der Name Björk kommt aus Island und bedeutet "Birke". Es handelt sich dabei um einen seltenen Namen. In Astrid Lindgrens Geschichte trägt ihn der örtliche Wachtmeister.

Auch spannend: Isländische Namen: 30 außergewöhnliche Vornamen für Mädchen und Jungen

Polly Patent (im Original Kajsa Kavat), heißt nicht nur Patent, sie ist es auch. Denn in der Weihnachtsgeschichte hilft sie ihrer Großmutter, die sich ein Bein gebrochen hat, indem sie für sie Bonbons auf dem Markt verkauft. Polly ist abgeleitet von Molly. Dieser Name wiederum geht auf Mary beziehungsweise Maria zurück.

Lisa ist eine Bauerntochter, die in einem kleinen schwedischen Ort auf dem Land lebt und dort mit den anderen Kindern viele Abendteuer erlebt. Der Name Lisa ist die Kurzform für Elisabeth und ein schöner, zeitloser Babyname. Eine Bedeutung aus dem Hebräischen: "die Gott geweiht ist".

Auch Bosse gehört zu den glücklichen Kindern, die in in Bullerbü leben. Bosse ist ein schwedischer Spitzname für den Namen Bo. Er bedeutet so viel wie "leben".

Auch spannend: Voll im Trend: Moderne Jungennamen für angesagte Babyboys

Das Mädchen Inga gehört ebenfalls zum Freundeskreis der Kinder aus Bullerbü. In den nordischen Ländern ist Inga eine Kurzform für Namen, die mit Ing- anfangen. Der Name kann aber auch als eigenständiger Vorname verwendet werden.

Auch spannend: Diese 25 tollen Kosenamen sind heute beliebte Vornamen!

Ole wohnt auf dem Südhof, hat einen Hund namens Swipp, um den er sich rührend kümmert, und er kann schnell rennen. Sein Name stammt aus dem Altnordischen und geht auf "Olaf" zurück. Er bedeutet "Vorfahre".

Lasse ist Lisas und Bosses Bruder auf dem Mittelhof und ist mächtig stark. Der Name ist eine Koseform von Lars.

Auch spannend: Friesische und norddeutsche Namen: Lässig, luftig und prägnant

Im schwedischen Original heißt die furchtlose Romanheldin mit dem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn "Madicken". Die deutsche Übersetzerin machte daraus "Madita", was wie Greta eine Kurzform von Margareta ist und so viel bedeutet wie "kleine Perle".

Alva ist der Name der Magd auf dem Hof Birkenlund, auf dem Madita lebt. In Schweden ist Alva weiblich und bedeutet "die Fee". Im Hebräischen ist der Name männlich und heißt "seine Hoheit".

Auch spannend: Mädchennamen mit A: 33 bezaubernde Ideen

Abbe ist Maditas Freund vom Nachbarhof. Der Name ist die schwedische Koseform von Abel, dieser hebräische Name bedeutet "Hauch/Vergänglichkeit".

Auch spannend: Jungennamen mit A: 33 Namensideen für deinen Sohn – von klassisch bis cool

Pelle ist eins der Kinder von Schriftsteller Melcher Melcherson, der mit seiner Familie Ferien auf der schwedischen Schäreninsel Saltkrokan macht. Pelle ist die schwedische Kurzform von Peter.

Stina ist das Mädchen mit dem breiten Grinsen aus "Ferien auf Saltkrokan" von Astrid Lindgren. Der Name ist die skandinavische Form von Christina und ein sehr schöner Babyname.

Auch spannend: Mädchennamen mit S: 33 traumhafte Namensvorschläge

Malin ist die älteste Tochter der Melchersons, ohne die in der Familie nichts laufen würde. Der Name ist eine schwedische Abkürzung von Magdalena.

Auch spannend: Mädchennamen mit M: 44 Ideen von ausgefallen bis traditionell

Der Waisenjunge Bo Vilhelm Olsson, genannt "Bosse", lebt bei lieblosen Pflegeeltern. Bis er seinen Vater im Land der Ferne findet, der dort König ist. Da wird aus Bo Prinz Mio. Bo ist skandinavisch und bedeutet "der Sesshafte" oder auch "leben".

Benka, eigentlich Bengt, ist Bos bester Freund in "Mio, mein Mio" von Astrid Lindgren. Der Name bedeutet "der Gesegnete".

Auch spannend: Für kleine Helden: 15 Jungennamen aus Sagen & Legenden

Im schwedischen Original heißt der Lausbub aus Lönneberga Emil, in Deutschland wurde daraus wegen der Verwechslungsgefahr mit "Emil und die Detektive" Michel. Schön sind beide Namen. Michel ist eine Kurzform von Michael und bedeutet "der Starke, der Mächtige". Emil stammt aus dem Lateinischen und bedeutet "der Eifrige".

Ida ist Michels kleine Schwester. Das süße blonde Mädchen muss häufig unter den Streichen ihres erfindungsreichen Bruders leiden, steckt das aber gelassen weg. Der Name ist altdeutschen Ursprungs, kommt jedoch häufig in Skandinavien vor. Er bedeutet "die Seherin" oder "weise Frau", kann aber auch vom Althochdeutschen "id" für Fleiß und Arbeit abgeleitet werden.

Auch spannend: Altdeutsche Namen für Mädchen und Jungen

Magd Lina ist naiv, dümmlich und hat als oberstes Ziel, den Knecht Alfred zu heiraten. Einen schönen Namen hat sie trotzdem. Er gehört zu den am häufigsten vergebenen Mädchennamen in Deutschland und bedeutet "die Sanfte".

Anton ist Michels leidgeprüfter Vater, der aus heutiger Sicht fragwürdige Erziehungsmethoden an den Tag legt und sein Kind nach jedem Streich in den Schuppen sperrt. Der Name stammt aus dem Altgriechischen und lässt sich mit "der Unschätzbare, Preiswürdige" übersetzen.

Alma ist die herzensgute Mutter von Michel und hat als solche natürlich alle Hände voll zu tun. Der Name hat mehrere Ursprünge und Bedeutungen. Aus dem Hebräischen lässt er sich etwa mit "junge Frau" übersetzen, aus dem Lateinischen mit "die Fruchtbare". Das Wort "alma" ist zudem spanisch und heißt übersetzt "die Seele".

In "Kerstin und ich" erzählt Barbro von sich und ihrer Zwillingsschwester Kerstin, die mit ihren Eltern von der Stadt aufs Land ziehen. Barbro ist die schwedische Form von Barbara, was so viel bedeutet wie "die Fremde".

Auch spannend: Mädchennamen mit B: 30 Vornamen von klassisch bis ausgefallen

Der Mädchenname Kerstin kommt sowohl in Deutschland als auch in Schweden vor, es handelt sich um einen nordischen Namen. Er leitet sich wohl von dem weiblichen Namen Christina und somit letztlich von Christian ab.

Britt-Mari ist die Titelfigur in Astrid Lindgrens allererster Geschichte "Britt-Mari erleichtert ihr Herz". Der Name ist durchaus außergewöhnlich: Britt ist die skandinavische Kurzform von Brigitta und Mari leitet sich von den Namen Maria/Marie ab.

Britt-Mari berichtet in ihren Briefen mit viel Humor von ihrem Leben und ihren Erlebnissen. Kajsa ist ihre Brieffreundin. Der Name Kajsa bedeutet "die Reine".

Auch spannend: Von Cara bis Philo: 11 Namen, die „Liebe“ bedeuten

Majken ist Britt-Maris ältere Schwester. Der Name ist abgeleitet von "Maria" und kommt vor allem in Schweden und Dänemark vor, auch als "Maiken".

Auch spannend: Mädchennamen mit M: 44 Ideen von ausgefallen bis traditionell

Auch Monika ist eines der vier Geschwister von Britt-Mari. Monika ist ein Name, der in vielen verschiedenen Ländern und oft auch in der Schreibweise Monica bekannt ist. Die Bedeutung des Namens ist weitgehend ungeklärt.

In "Britt-Mari erleichtert ihr Herz" geht es nicht nur um das Leben mit ihren Geschwistern und um die Schule. Auch ein Junge spielt in dieser Geschichte eine Rolle: Britt-Mari ist schwer verliebt in einen Jungen namens Bertil. Bei dem Namen handelt es sich um die skandinavische Form von Berthold.

In den Kati-Geschichten von Astrid Lindgren geht es um eine junge Frau aus Stockholm. Sie reist in den Romanen nach Amerika, Italien und Paris. Der Name ist die Kurzform von Katharina und bedeutet "rein/pur".

Auch spannend: Französische Namen: Elegant und zeitlos

Katis Freund Jan bringt sie auf die Idee, nach Amerika zu reisen. Der Jungenname Jan leitet sich von dem Namen Johannes ab und bedeutet so viel wie "der Herr ist gnädig".

Auch spannend: Amerikanische Namen für Mädchen und Jungen

Als Kati nach Italien reist, verliebt sie sich dort in einen Mann namens Lennart. Bei diesem Namen handelt es sich um die schwedische Form von Leonard. Die Schreibweise Lennard ist hierzulande etwas geläufiger. Die Bedeutung: mutiger Löwe.

Auch spannend: Italienische Namen: 40 klangvolle Vornamen für Mädchen und Jungen

In "Das entschwundene Land" schreibt Astrid Lindgren über die Liebesgeschichte ihrer Eltern. Ihre Mutter trägt den wunderschönen Namen Hanna. In Deutschland ist die Schreibweise Hannah geläufiger. Zum einen ist der Name die Kurzform von Johanna und zum anderen kommt Hanna aus dem Hebräischen und bedeutet "die Anmutige".

Samuel ist der Vater von Astrid Lindgren, der in ihrem sehr persönlichen Buch ebenfalls eine große Rolle spielt. Bei dem Jungennamen handelt es sich um einen biblischen Vornamen mit der Bedeutung "von Gott erhört".

Auch spannend: Jungennamen mit S: 25 Ideen von zeitlos bis selten

Du bist auf der Suche nach dem perfekten Namen für dein Baby? Hier findest du unzählige hübsche Namensideen. Oder du probierst unseren Babynamen-Generator aus: Er liefert dir auf Basis deines Nachnamens oder verschiedener Auswahlkriterien passende Ideen.